12.07.2015 Views

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ЗАКЛЮЧНА ПРИМІТКА ПРО КОРИСТЬ ЦЬОГО СЛОВНИКАКнига може бути виноградником, политим дощем, і виноградником,политим вином. Ця належить до останніх, які кожен словник. Словник є книгою, яка, забираючи малочасу щодня, бере його багато з роками. Не варто недооцінюватицієї втрати. Особливо, якщо взяти до уваги те,що читання саме по собі — доволі сумнівний труд. За часужитку, від прочитання, книга може зцілитись а чи померти.Вона може мінятися, повніти і ґвалтувати. В нійможе стати іншим напрямок, із неї безперервно щосьзникає, між рядків випадають букви, а межи пальців —сторінки; перед очима, натомість, весь час ростуть нові,немов капуста. Якщо ви відкладете її в сторону, то зранкуможете застати як охололу піч, в якій на вас більше нечекає тепла страва. Окрім усього, сьогодні людина не маєв своєму розпорядженні стільки самотності, щоб могтибез шкоди читати книги — хай навіть і словники. Але йцьому є край: книга — як терези — переважує спершувправо, а потім вліво, і так весь час. Її важіль, таким чином,переходить від правої руки до лівої. Те ж саме відбулосяі в голові: думки з категорії сподівань перемістилисяв сферу спогадів, і на тому все закінчилось. У вухахчитача зостається, можливо, трохи слини з уст автора,кілька принесених вітром слів з маленькою піщинкою надні. Навколо тої піщинки роками наростатимуть, немов348

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!