winter/zima 2006/2007 Es ist immer das Gleiche ... - Pavlova hiša
winter/zima 2006/2007 Es ist immer das Gleiche ... - Pavlova hiša
winter/zima 2006/2007 Es ist immer das Gleiche ... - Pavlova hiša
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Srečanje – ali „Kdor reši eno človeško življenje ...“<br />
Dodatek. V „letu premisleka“ 1988 je že z goščavo<br />
prerasle grobove madžarskih-judovskih<br />
delavcev okopov v Kalchu ponovno uredila<br />
projektna skupina osnovne šole Neuhaus am<br />
Klausenbach z učiteljem Udom Fellnerjem.<br />
Prevrnjen nagrobnik za Sandorja Braun so ponovno<br />
postavili. Kot posledica tudi v medijih<br />
omenjenega ukvarjanja šolarjev z zgodovino<br />
judovskih prisilnih delavcev so končno v juniju<br />
1988 osem še vidnih grobov iz Kalcha, ob<br />
sodelovanju Črnega križa/Schwarze Kreuz in<br />
Izraelske verske skupnosti/Israelitische Kultusgemeinde,<br />
odprli in mrtve ekshumirali, vendar<br />
so našli le sedem mrtvih. Pri tej ekshumaciji so<br />
lahko identificirali še enega moža, ime mu je<br />
bilo Heinrich Hollander. 21 Posmrtne ostanke<br />
teh sedmih umrlih so pokopali na judovskem<br />
pokopališču v Rechnitzu, nagrobnik za Sandorja<br />
Braun so tam postavili čez novi grob.<br />
Srečno naklučje je 2005 v Kalchu pripomoglo,<br />
da je bilo mogoče najti še enega očevidca, ki je<br />
kot 14-letnik moral spomladi 1945 pomagati,<br />
te v šoli v Kalchu umrle madžarske Jude v gozdičku<br />
pri šoli pokopati. 22 Točno se je spomnil,<br />
da so takrat vsakič morali izkopati še en grob za<br />
rezervo. To razloži, zakaj so pri ekshumaciji 43<br />
let kasneje v dozdevnih osmih grobovih našli le<br />
sedem umrlih. Udo Fellner in njegovi šolarji iz<br />
osnovne šole Neuhaus am Klausenbach so ponovno<br />
našli v sklopu njihovega projekta 1988<br />
tudi kraj masovnega groba v Krottendorfu (med<br />
Kalchom in Neuhausom), v katerem so nekoč<br />
pokopali najmanj 83 madžarskih Judov. 23 Da bi<br />
omejili nevarnost epidemije, so v zimi/pomladi<br />
1945 bolne madžarske Jude kmalu po njihovem<br />
21 Udo Fellner, Grenka zgodovina domovine, s. 128isl; BMI, Dopis<br />
16.8.<strong>2006</strong> (BMI Zl. 5.500/28-IV/4/88).<br />
22 Karl Knapp (27.7.2005), Zbirka F. J. Schoberja.<br />
23 Udo Fellner, Grenka zgodovina domovine, s. 129sl. (Fellner podaja<br />
– kronika žandarmerijske postaje Neuhaus am Klausenbach<br />
– 22. marec 1945 kot dan uboja teh Judov pri Krottendorf,<br />
medtem ko se drugi viri sklicujejo bolj na 23. marec 1945.)<br />
11<br />
prihodu izolirali v taborišču pri Krottendorfu.<br />
23. marca 1945 so pobrali nadaljnje bolne in<br />
drugih taborišč v Neuhausu am Klausenbach<br />
in Kalchu in jih skupaj z bolnimi Judi iz taborišča<br />
pri Krottendorfu ustrelili. Posebej za to je<br />
iz Feldbacha prišel SS-ustrelitveni vod, medtem<br />
ko so funkcionarji gradnje okopa (med drugimi<br />
tudi vodja pododseka Freudensprung) morali<br />
pri streljanju poskrbeti za zapore. Storilcev po<br />
vojni ni bilo mogoče več najti. 24 Šele septembra<br />
1969 so izkopali posmrtne ostanke 83 umrlih<br />
iz masovnega groba pri Krottendorfu in jih pokopali<br />
na judovskem pokopališču v Gradcu. 25<br />
1988 so osnovnošolci v spomin na mestu nekdanjega<br />
masovnega groba pri Krottendorfu<br />
postavili znamenje, ki je bilo kasneje sicer prenovljeno,<br />
vendar pa danes ni več vidno. 26 Pozaba<br />
je ponovno prekrila nekdanji kraj grozot.<br />
Na judovskem pokopališču v Gradcu, na katerem<br />
so v masovnem grobu pokopali 83 umrlih<br />
iz Krottendorfa 1969, stoji črn obelisk s sledečim<br />
napisom: V večen spomin/na tukaj počivajoče/neznane/madžarske<br />
judovske/žrtve iz/<br />
časa preganjanja/1938–1945. 27<br />
24 LG Graz, Vg 7c Vr 869/46; Eleonore Lappin, Smrtni marši<br />
madžarskih Judov skozi okrožje Štajerske, v: Gerald Lamprecht<br />
(izdajatelj), Judovsko življenje na Štajerskem. Marginalizacija<br />
– iztrebitev – približevanje. Innsbruck 2004, s. 273; Eleonore<br />
Lappin, Vloga oboroženih/Waffen-SS, s. 91.<br />
25 Dopis od Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.V.,<br />
6.9.1994; BMI, Dopis 16.8.<strong>2006</strong> (BMI Zl. 167.063-33/69;<br />
Končno poročilo od Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge<br />
5.11.1970).<br />
26 200 let evangeličanske cerkve Neuhaus, s. 25.<br />
27 Dopis od IKG Graz (sekretar E. Knöpfelmacher) z dne<br />
20.10.1970. Kopija v zbirki Petra Sixl (Varstvo vojnih grobov/Kriegsgräberfürsorge),<br />
Grambach; Heidemarie Uhl,<br />
Spominjanje in pozabljanje. Spomeniki v spomin na žrtve<br />
nacionalsocial<strong>ist</strong>ične tiranije in padle v drugi svetovni vojni v<br />
Gradcu in na Štajerskem, v: Stefan Riesenfellner – Heidemarie<br />
Uhl, Znaki smrti. Sodobno zgodovinska kultura spomenikov v<br />
Gradcu in na Štajerskem od konca 19. stoletja do sedanjosti. Dunaj<br />
– Köln – Weimar 1994, s. 123. – Fotografija pa kaže spominsko<br />
obeležje drugega masovnega groba, v katerega so od 1946 do<br />
1966 pokopali 135 na Štajerskem in v gradiščanskem Jennersdorfu<br />
ekshumirane judovske žrtve pomladi 1945; oba spominska<br />
obeležja nosita <strong>ist</strong>i tekst.; Branko Lenart, Znaki smrti.Fotografski<br />
esej, v: Stefan Riesenfellner – Heidemarie Uhl, Znaki<br />
smrti, s. 252 (Fotografija črnega obeliska na masovnem grobu 83<br />
v Krottendorfu ustreljenih madžarskih Judov).