winter/zima 2006/2007 Es ist immer das Gleiche ... - Pavlova hiša

Mureck n Cmurek Franz Ločičnik
drängen. Die meisten Bürger von Cilli werden
frühmorgens von der Trompete aus der nahen
Kaserne geweckt, in der das berühmte 87. Infanterieregiment
stationiert ist.
Noch bevor die Stadt endgültig erwacht, müssen
die unzähligen Bäuerinnen die Plätze beziehen,
um ihre Ware herzurichten und feilzubieten.
Das Angebot ist reichhaltig und bunt: Gemüse,
schön geschlichtet, Salate, Kartoffeln in großen
Körben, Mais, Milch, Topfen, Käse, Eier, Fett,
Geflügel, Kaninchen, kurzum, alles was das
Herz begehrt. Auf dem Hauptplatz, rund um
das Mariendenkmal haben die italienischen
Händler ihre Stände, auf denen sie Südfrüchte
und Gewürze anbieten. Auf dem Kirchenplatz
stehen die Krämer mit ihren Töpferwaren und
allerlei Geschirr. Holz, Kohle und Stroh bekommt
man am Kaiser Franz Joseph Platz.
Etwa um sieben Uhr finden sich die ersten
Kunden ein und zwei Stunden später ist es
rund um die Markstände lebendig wie in einem
Bienenstock. Köchinnen und Dienstmägde der
bürgerlichen Familien drängen sich mit großen
Körben rund um die Standln und feilschen
lautstark mit den Marktfrauen um den Preis.
Dabei wird hauptsächlich slowenisch gesprochen.
Nur die Dienstmägde der besonders ange-
Maroni, Sterz und Muskateller
sehenen deutschen Bürgerfamilien
sprechen
das so genannte „Küchendeutsch“,
um zu
zeigen, wie gut sie diese
Sprache schon erlernt
haben.
Besonders groß ist der
Andrang immer bei jenem
Stand, wo man die
hervorragenden Würstel aus Wiener Neustadt
und den echten Olmützer Quargel bekommt.
Auch ein Eisverkäufer bahnt sich im Sommer
mit seinem Handwagen den Weg durch die
dichte Menschenmenge und lässt vor allem die
Herzen der Kinder höher schlagen, die mit ihren
Gouvernanten unterwegs sind.
Mit lautem Peitschenknallen versuchen die
Fuhrleute auf sich aufmerksam zu machen, um
ihre schwere Last sicher und ohne Unfall an ihr
Ziel zu bringen. Auch Soldaten gehören zum
alltäglichen Straßenbild von Cilli. Meist marschieren
sie in Kolonnen, mit Trommler und
Trompeter an der Spitze zu ihren Übungsplätzen
außerhalb der Stadt. Kurz vor acht Uhr
morgens machen sich auch die Gemeinde- und
Staatsdiener auf den Weg in ihre Kanzleien,
nicht ohne zuvor noch schnell auf einen „kleinen
Schwarzen“, einen „Verlängerten“ oder eine
„Melange“ in eines der zahlreichen Cafehäuser
zu gehen.
Auch die Müßiggänger von Cilli sind um diese
Zeit schon auf der Straße: Meist sind es Arbeitslose
und Insassen aus dem städtischen Armenhaus,
die ihr weniges Geld in Bier und
Schnaps umsetzen. Überhaupt sind alle Lokale
den ganzen Tag über bestens frequentiert.
1 1