Regionale Schulgeschichte - oops - Carl von Ossietzky Universität ...

ist nie mehr zurückgekommen. Die russischen und serbischen Kriegsgefangenen
liefen dort frei herum. Tagsüber arbeiteten sie bei den
Bauern und nachts schliefen sie miteinander in der einen oder anderen
Scheune. Einmal sind die russischen Kriegsgefangenen von den Deutschen
mit ihren Gürtelriemen furchtbar zusammengeschlagen worden.
Die Kriegsgefangenen hätten deutsche Frauen belästigt, hieß es, aber
das war nicht bei uns in der Nähe. Der Russe, der bei dem Bauer arbeitete,
bei dem auch mein ältester Bruder untergebracht war, kam
blutverschmiert nach Hause. Mutter hat ihm damals noch einen Verband
angelegt.“
Alfred van Maningen:
„Seitdem ich mit der Arbeit aufgehört habe, denke ich oft an diese
Zeit zurück.
Es war eine schlimme Zeit. Wir waren Typen geworden, die alles
Mögliche deichselten. Wir mussten alle sehen, wie wir über die Runden
kamen. Wir mussten essen und darum musste angebaut und gemolken
werden. Die Deutschen hatten keine Angst, dass wir oder die
Kriegsgefangenen nicht arbeiten würden. Denn auch wir mussten essen,
und wenn nicht gearbeitet wurde, gab es auch kein Essen. Und
fliehen war keine Alternative, wo hätten sie denn hingehen sollen?
Der Russe Alex war mein Kumpel geworden. Als Alex krank war,
kamen ein oder zwei andere, aber die waren nicht so nett für mich. Ich
verstehe das schon, ihre Situation war natürlich auch schrecklich. Wir
sind vom Oktober 1944 bis März 1945 in Deutschland gewesen. Vater
war in den Niederlanden zurückgeblieben und lebte vom Schwarzhandel.
In Borstel, dem kleinen Dorf, in dem unsere Familie untergebracht
war, lag auch ein großes Regiment Soldaten. Jungen von etwa sechzehn
Jahren wurden dort für den Krieg ausgebildet, von Ausbildern,
die für die Front ungeeignet geworden waren, zum Beispiel weil ihnen
ein Arm oder ein Bein fehlten. Die jungen Burschen konnte man weinen
hören und wimmern, wenn sie vorbeimarschierten. Sie wurden
gerade noch nicht getreten oder geschlagen.
Alex sprach oft mit den deutschen Soldaten. Er konnte sich in Deutsch
gut verständlich machen und er kannte die Lage an der Front.
Die Deutschen wussten irgendwann auch schon, dass sie durch ihre
Vorgesetzten verarscht wurden, was die Lage an der Front betraf.
Alex konnte ihnen die wirkliche Situation auf Stabskarten zeigen und
das tat er dann auch. Er erzählte irgendwann, dass die Deutschen 350
97