06.06.2013 Views

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BELOW<br />

1. ostida, past (antonimi above):<br />

He signed his name below mine. U mening imzoyim ostiga imzo<br />

chekdi.<br />

The temperature was below zero. Harorat noldan past edi.<br />

2. quyida, pastda, pastdan (ravish bo‘lib keladi):<br />

The prices of the goods are Mollarning narxlari quyida kel-<br />

stated below.<br />

Although I was on the third<br />

fl oor, I heard the noise below.<br />

BESIDE<br />

209<br />

tirilgan.<br />

Men uchinchi qavatda bo‘lsam ham,<br />

pastdan shovqinni eshitdim.<br />

1. yonida, bo‘yida:<br />

He was sitting beside me. U mening yonimda o‘tirgan edi.<br />

The house stood beside the river. Uy daryo bo‘yida (yonida) turar<br />

edi.<br />

2. o‘zida bo‘lmaslik:<br />

He was beside himself<br />

with joy/rage.<br />

3. iboralar:<br />

Beside the purpose maqsadsiz<br />

Beside the nature g‘ayritabiiy<br />

1. -dan tashqari:<br />

I have read some articles on this<br />

subject besides the books you gave<br />

me.<br />

We have shipped 2000 tons of wheat<br />

against this contract besides the<br />

5000 tons which were shipped in<br />

September.<br />

BESIDES<br />

2. bundan tashqari (ravish bo‘lib keladi):<br />

I don’t like this suit-case;<br />

besides it’s too small.<br />

14 — M. G‘apporov<br />

U o‘zida yo‘q xursand edi. Ach -<br />

c hig‘i chiqqan edi.<br />

Bu masalada men siz bergan<br />

kitoblardan tashqari bir nechta<br />

maqolalar o‘qidim.<br />

Biz bu shartnoma bo‘yicha<br />

sentabrda yuklangan 5000 tonna<br />

bug‘doydan tashqari 2000<br />

tonna bug‘doy yukladik.<br />

Menga bu chamadon yoqmayapti;<br />

bundan tashqary u juda kichik.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!