06.06.2013 Views

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Izoh: Mustaqil sodda gaplarni bir-biri bilan bog‘lash uchun moreover bundan tashqari,<br />

therefore shuning uchun, so shunday qilib, however har holda, shunday bo‘lsa ham,<br />

nevertheless shunga qaramasdan, biroq, otherwise, else, or else aks holda kabi ravishlaridan<br />

ham foydalaniladi.<br />

ERGASHTIRUVCHI BOG‘LOVCHILAR<br />

1. That, if, whether bog‘lovchilari ega, kesim va to‘ldiruvchi ergash<br />

gaplarni bosh gap bilan bog‘laydi:<br />

Whether the documents will arrive<br />

tomorrow is not certain (ega ergash<br />

gap).<br />

The diffi culty is that it is impossib le<br />

to charter a ship in such a short time<br />

(kesim ergash gap).<br />

Ask him whether (if) he can do it tomorrow<br />

(to’ldiruvchi ergash gap).<br />

249<br />

Hujjatlarning ertaga yetib kelishkelmasligi<br />

noma’lum.<br />

Qiyinchilik — bunday qisqa vaqt<br />

davomida kema yollash imkoniyati<br />

yo‘qligida.<br />

Undan bu ishni ertaga qilish-qila<br />

olmasligini so‘rang.<br />

2. Hol ergash gaplarni bosh gap bilan bog‘lovchi bog‘lovchilar:<br />

a) quyidagilar payt ergash gaplarni bog‘laydi:<br />

after keyin After the steamer had<br />

left the port, we sent a<br />

telegram to the buyers.<br />

as -da As I was coming here, I<br />

met your brother.<br />

As winter appro ached, the<br />

days became shorter.<br />

as long as to, qadar As long as you insist on<br />

these terms, we shall not<br />

be able to come to an<br />

agreement with you.<br />

as soon as -gach, bilan He will do it as soon as he<br />

comes home.<br />

since -dan buyon What have you been doing<br />

since I last saw you?<br />

until (till) –maguncha<br />

(-gacha)<br />

I shall stay here until (till)<br />

I have fi nished my work.<br />

Paroxod portni tark etgach,<br />

biz xaridorlarga<br />

telegramma yubordik.<br />

Bu yoqqa kelayotganimda<br />

men akangizni<br />

uchratdim.<br />

Qish yaqinlashar ekan,<br />

kunlar qisqara boshladi.<br />

To siz shu shartlarga turib<br />

olar ekansiz, biz siz<br />

bilan kelisha olmaymiz.<br />

U uyiga kelishi bilan<br />

(kelgach) bu ishni qiladi.<br />

Sizni men oxirgi marta<br />

ko‘rganimdan buyon<br />

nima qilayapsiz.<br />

Men ishimni tugatmagunimcha<br />

(tugatganimcha)<br />

shu yerda bo‘laman.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!