INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

In all probability, the steamer will
arrive at the end of the week.
His brother, I have forgotten to mention,
was a doctor.
5. Murojaatni ajratadi:
Porter, take this trunk, please.
Helen, where is my red pensil?
Xatlardagi murojaatdan keyin ishlatiladi:
327
Ehtimol, paroxod haftaning oxirida
yetib keladi.
Uning akasi, eslatishni unutibman,
shifokor.
Hammol, bu chamadonni oling,
iltimos.
Helen, mening qizil qalamim
qayerda?
Dear Friend,
Aziz do‘stim,
We have just received
Biz sizning xatingizni yaqindagina
your lettar...
oldik...
AQSHda rasmiy xatlarda murojaatdan keyin, odatda, ikki nuqta qo‘yi-
ladi:
Dear sirs:
In answer to your letter...
Hurmatli janoblar:
Xatingizga javob berar ekanmiz...
6. Xatning oxiridagi jumlalarda imzodan oldin ishlatiladi:
Your faithfully,
Sizga sadoqat bilan,
George Brown.
Jorj Braun.
7. Sanani yozganda oyni yildan ajratadi:
The contract was concluded
on the 15th Shartnoma 1985-yil 15-sentabrda
September, 1985. tuzildi.
8. Manzil qismlarini ajratadi (adresatni, ko‘chani, shaharni, pochtani,
mamlakatni):
Messrs. Smith and Co.,
London, E. C.,
England.
QO‘SHMA GAPLARDA VERGUL
1. Vergul bog‘langan qo‘shma gaplarda sodda gaplar orasida teng
bog‘lovchilar oldida ishlatiladi:
The contract provided for prompt
delivery of the goods, and the buyers
immediately chartered a steamer
for their transportation.
The buyers made a claim against
the sellers, but the latter refused to
admit it.
Shartnomada tovarlarni tezlik bilan
yetkazib berish ko‘zda tutilgan edi
va xaridorlar ularni tashish uchun
zudlik bilan paroxod yo‘lladilar.
Xaridorlar sotuvchilarga da’vo
yubordilar, lekin sotuvchilar uni
tan olishdan bosh tortdilar.