INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

We had translated the article by fi ve Biz soat beshgacha maqolani tar-
o’clock.
jima qilib bo‘ldik.
We had shipped the goods by that O‘sha paytgacha biz mollarni yuk-
time.
lab bo‘lgan edik.
By the end of the year we had learnt Yilning oxirigacha biz fransuzcha
to speak French.
gapirishni o‘rgandik.
b) Simple Past bilan ifodalangan o‘tgan zamondagi ikkinchi bir ishharakati
bilan:
They had shipped the goods when Sizning telegrammangiz kelgan-
your telegram arrived.
da, ular mollarni yuklab bo‘lgan
edilar.
We sent him a telegram yesterday Biz unga telegramma jo‘natdik,
as we had not received any letters chunki undan ko‘pdan buyon xat-
from him for a long time.
xabar olmagan edik.
We had not reached the station Yomg‘ir yog‘a boshlaganda biz
when it began to rain.
stansiyaga yetib bormagan edik.
They had not yet loaded the goods Ular bizning telegrammamizni
when they received our telegram. ol ganlarida hali mollarni yuklab
bo‘lmagan edilar.
Ish-harakati sodir bo‘lgan vaqt Past Perfect ishlatilgan gapda emas,
boshqa gapda ham bo‘lishi mumkin:
As I was going to the station, it Stansiyaga borar ekanman yom-
began to rain. Fortunately, I had g‘ir yog‘a boshladi. Baxtimga
taken an umbrella and (had) put soya bon olgan va palto kiygan
on a coat.
ekan man.
I received a letter from my brother Men kecha akamdan xat oldim.
yesterday. I had not heard from him Men undan ko‘pdan buyon xat-xa-
for a long time.
bar olmagan edim.
2. Ikki yoki undan ortiq oldinma-ketin sodir bo‘lgan ish-harakat sodir
bo‘lish tartibida bayon qilinsa, hammasida Simple Past ishlatiladi:
He arrived at the Waterloo station, U Voterlo vokzaliga yetib keldi,
took a taxi and drove to the hotel. taksi oldi va mehmonxonaga ket-
Then he went to the telegraph offi ce di. So‘ngra u telegrafga borib,
and sent his wife a telegram. xotiniga telegramma jo‘natdi.
He came home late in the evening. U uyiga kech keldi. Kechki ov qatini
He had supper, read newspaper and yedi, gazeta o‘qidi va uxlagani yot-
went to bed.
di.
Bir nechta oldinma-ketin sodir bo‘lgan ish-harakatlarning bayon
etish tartibi buzilsa, birorta oldin sodir etilgan ish-harakat o‘zidan keyin
95