INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

He said: «We agree to accept your U dedi: «Agar siz yollash ha-
offer provided the rate of freight is qini o‘n sakkiz shillinggacha
reduced to eighteen shillings». tushirsangiz biz sizning taklifi ngizni
qabul qilishga rozimiz».
Izoh: Qisqa ko‘chirma gaplardan oldin vergul qo‘yiladi:
He said, «Wait for me».
He asked me, «Are you cold?»
329
U dedi: «Meni kuting«.
U mendan so‘radi: «Sovqotdingizmi?«
3. Uyushuq bo‘laklar bilan ularni umumlashtiruvchi so‘zlar (as fol lows
the following, for example va bosqalar.) orasida ishlatiladi:
The agreement provides for the de- Bitim quyidagi xomashyolarni
livery of the following raw materials: yetkazib berishni ko‘zda tutadi:
cotton, wool, jute and others.
paxta, yung, kanop va boshqalarni.
NUQTA
1. Nuqta darak va buyruq gaplardan keyin qo‘yiladi:
The goods were shipped yesterday. Mollar kecha yuklandi.
2. So‘zlarni qisqartirganda nuqta ishlatiladi:
Mr. – Mister
Co. – Company
Mrs. – Mistress
Ltd. – Limited
So‘roq belgisi (The Note of Interrogation)
1. So‘roq belgisi so‘roq gaplardan keyin qo‘yiladi:
Where is my red pencil?
How old are you?
Mening qizil qalamim qayerda?
Necha yoshdasiz?
2. O‘zlashtirma so‘roq gaplardan keyin nuqta qo‘yiladi, chunki
ko‘chirma gapni o‘zlashtirma gapga aylantirishda ular to‘ldiruvchi ergash
gapga aylanadi:
He asked where his red
pencil was.
She asked him how old he was.
U qizil qalami qayerdaligini
so‘ radi.
U undan yoshi nechadaligini
so‘ radi.
3. O‘zlashtirma so‘roq gapning bosh gapi so‘roq gap bo‘lsa, gap oxirida
so‘roq belgisi qo‘yiladi:
Did you ask him at what
time the train leaves?
Do you know when he
will return?
Siz undan poyezdning
qachon jo‘nashini so‘radingizmi?
Uning qachon qaytishini
bilasiz mi?