06.06.2013 Views

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

INGLIZ TILI GRAMMATIKASI - Saytga o`tish

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

As soon as we receive your telegram,<br />

we shall instruct our offi ce to<br />

prepare the goods for shipment.<br />

While you are having dinner, I<br />

shall be reading the newspaper.<br />

I shall stay at the custom-house<br />

until the goods have been examined.<br />

313<br />

Biz sizning telegrammangizni olishimiz<br />

bilan, ofi simizga mollarni<br />

yuklashga tayyorlash to‘g‘risida<br />

ko‘rsatma beramiz.<br />

Siz tushlik qilayotganingizda men<br />

gazetani o‘qiyotgan bo‘laman.<br />

Mollarni tekshirib bo‘lishmaguncha<br />

men bojxonada turaman.<br />

Izoh: Till va untildan keyin ergash gapning fe’li bo‘lishli shaklda keladi:<br />

I shall stay here until (till) you return. Men siz qaytib kel(ma)guningizgacha shu<br />

yerda bo‘laman.<br />

Let us wait until the rain stops. Keling yomg‘ir to‘xtaguncha shu yerda<br />

kutamiz.<br />

Agar gapning ma’nosi bo‘lishsiz bo‘lsa, till va untildan keyin fe’l<br />

bo‘lishsiz shaklda ishlatilishi mumkin:<br />

He lay until he did not<br />

feel the pain any longer.<br />

U og‘riq sezilmay qolguncha<br />

yot di.<br />

O‘RIN ERGASH GAPLAR<br />

(ADVERBIAL CLAUSES OF PLACE)<br />

1. O‘rin ergash gaplari bosh gap bilan where, wherever so‘zlari yor-<br />

damida bog‘lanadi:<br />

I like to spend my leave where I can<br />

shoot.<br />

Men ta’tilimni ov qila oladigan<br />

joyda o‘tkazishni yoqtiraman.<br />

He went where the doctor sent him. U shifokor yuborgan joyga bordi.<br />

Wherever he went, he was welcome.<br />

SABAB ERGASH GAPLAR<br />

(ADVERBIAL CLAUSES OF CAUSE)<br />

U qayerga bormasin uni yaxshi<br />

kutib olishdi.<br />

Sabab ergash gaplari bosh gapga because, as, since, for, now that bog‘lovchilari<br />

yordamida bog‘lanadi:<br />

I went away because there U yerda hech kim bo‘lmaganligi<br />

was no one there.<br />

sababli men ketdim.<br />

As there were no porters,<br />

Hammollar bo‘lmaganligi sabab-<br />

we had to carry the luggage li, biz yuklarimizni o‘zimiz ko‘-<br />

ourselves.<br />

tarishimizga to‘g‘ri keldi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!