18.04.2014 Views

臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學

臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學

臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

248 臺弋 灣毞 東 亞 文尠 明 研厼 究 學 刊屔 第 4 卷 第 2 期醸 ( 總 第 8 期醸 ) 2007 年 12 月尦<br />

荊 公 集 〉》, 25 李 荇 《 容容 齋 集 》 卷卷 一 《 書 〈 王 荊 公 詩 集 〉 贈 子 真 》 詩 , 26 也 都<br />

提 到 《 王 荊 公 集 》。 而 據 《 增增 補 文文 獻 備 考 》 卷卷 二 四 二 《 藝 文文 考 》 一 所 載 :<br />

「〔 朝 鮮 〕 成 宗 二 年 , 用 王 荊 公 、 歐 陽 公 集 字 鑄 之 , 字 體 小 於 庚 子 字 而 尤尤<br />

精 , 名 曰 辛 卯 字 。」 知 成 宗 二 ( 明 憲 宗 成 化 七 ,1471) 年 前 就就 曾 印 過 《 王 荊<br />

公 集 》 和 《 歐 陽 文文 忠 公 集 》。 又 檢 《 成 宗 實 錄錄 》 卷卷 一 七 四 成 宗 十 六 年 正 月 乙<br />

酉 載 , 成 宗 有 「 今 以 甲 辰 字 將 印 《 唐 書 》, 然 先 可 印 《 王 荊 公 集 》」 云 云 ,<br />

則 成 宗 十 六 年 又 下 令 印 過 《 王 荊 公 集 》。 今 韓 國 奎 章 閣 即 有 成 宗 時時 甲 辰 字 殘<br />

本 《 王 荊 文文 公 集 》 三 冊 ( 存存 卷卷 5 至 39、 卷卷 50 的 一 部 分 , 白 文文 無 注 )。 王 安 石 詩<br />

李 壁壁 注 劉 辰 翁 評 點 的 本 子 , 朝 鮮 時時 期 也 曾 刊 印 過 。 今 《 奎 章 閣 圖 書 韓 國 本 總<br />

目 錄錄 》 和 韓 國 延 世 大大 學學 校 圖 書 館 《 古 書 目 錄錄 》 都 著 錄錄 有 甲 寅 字 殘 本 李 注 劉 評<br />

的 《 王 荊 文文 公 詩 》, 奎 章 閣 存存 兩 卷卷 ( 卷卷 5、6), 延 世 大大 存存 八 卷卷 ( 卷卷 9-11、37-<br />

39、40、41), 日 本 蓬蓬 左 文文 庫 則 存存 有 全 本 , 王 水 照 先 生 在 日 本 曾 訪 得 此 書 並<br />

引 回 國 內 , 交 上 海 古 籍 出 版 社 影 印 出 版 。 是是 書 的 珍 貴 之 處 是是 較 通 行 本 《 王 荊<br />

文文 公 詩 注 》 注 文文 多多 出 一 倍 左 右 , 且 附 有 「 補 注 」 和 「 庚 寅 增增 注 」, 相 當 完 整<br />

地 保 存存 了 李 注 本 的 全 貌 , 而 此 書 全 本 在 中 土 則 早 已 失失 傳 , 27 僅 賴 此 朝 鮮 活 字 本<br />

以 存存 , 其 對 研 究 王 安 石 詩 歌 和 宋 代 文文 學學 的 價 值 , 是是 不 言 而 喻 的 。 28 再 如 魏魏 齊<br />

賢 、 葉 棻 所 編 的 《 聖 宋 名 賢 五 百 家家 播 芳 大大 全 文文 粹 》, 朝 鮮 時時 期 也 曾 刊 印 過 ,<br />

今 存存 朝 鮮 世 宗 五 ( 明 成 祖 永 樂 二 十 一 ,1423) 年 刊 本 和 中 宗 朝 乙 亥 (1455)<br />

字 本 。 29 乙 亥 字 本 今 韓 國 國 立 中 央央 圖 書 館 和 北 京 大大 學學 圖 書 館 分 別 藏 有 殘 本 ( 前<br />

者 存存 一 冊 , 未 詳 卷卷 數 ; 後 者 存存 一 至 四 卷卷 )。 因 此 書 所 據 當 為 宋 本 , 故 今 中 國<br />

國 家家 圖 書 館 雖 仍 存存 宋 本 , 此 書 仍 有 一 定 的 校 勘 價 值 。<br />

集 叢齌 刊屔 》, 第 10 冊屏 ( 首稴 爾庵 : 景醱 仁 文尠 化 社 ,1993 年 )。<br />

25 〔 朝醹 鮮 〕 崔 淑 精廨 :《 逍 录遙 齋 集 》, 第 1 卷 , 收 於 韓 國 文尠 集 編 纂诅 委 員穵 會 ( 編 )《 韓 國 文尠 集 叢齌<br />

刊屔 》, 第 13 冊屏 ( 首稴 爾庵 : 景醱 仁 文尠 化 社 ,1988 年 )。<br />

26 〔 朝醹 鮮 〕 李 荇 :《 容窞 齋 集 》, 第 1 卷 , 收 於 韓 國 文尠 集 編 纂诅 委 員穵 會 ( 編 )《 韓 國 文尠 集 叢齌 刊屔 》,<br />

第 20 冊屏 ( 首稴 爾庵 : 景醱 仁 文尠 化 社 ,1988 年 )。<br />

27 元 大 德郔 本岓 《 王尸 荊 公 詩 李 壁 注 》 保 崊 有 少 量 補 注 和 庚 寅 增邴 注 。 又 , 一 九 九 二 年 , 臺弋 灣毞 故卂 宮窜 博鄯<br />

物 院 新 得 《 王尸 荊 公 詩 》 李 注 的 殘釔 本岓 十 七 卷 , 昌 彼 得 等 曾 撰郱 文尠 介 紹 , 筆 者 亦岿 有 幸 得 見 此 書 ,<br />

知 有 可屣 補 朝醹 鮮 本岓 之 闕 者 。<br />

28 參 見 王尸 水尯 照 :〈《 王尸 荊 文尠 公 詩 李 壁 注 》 前 言 〉, 收 於 〔 宋 〕 王尸 安崎 石岳 《 王尸 荊 文尠 公 詩 李 壁<br />

注 》,( 上 海 : 上 海 古層 籍访 出屒 版 社 ,1993 年 )。<br />

29 據 韓 國 尹 炳厊 泰 所 編 《 韓 國 古層 書 年 表 資 料 》, 此 書 除 乙 亥峀 字 本岓 外屸 , 尚 有 朝醹 鮮 世尺 宗 五 年 ( 明 成<br />

祖 永岛 樂鄑 二 十 一 年 ,1423) 刊屔 本岓 。<br />

viii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!