臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學

66 臺弋 灣毞 東 亞 文尠 明 研厼 究 學 刊屔 第 4 卷 第 2 期醸 ( 總 第 8 期醸 ) 2007 年 12 月尦
獨 創 的 , 而 是是 反反 映 了 「 後 阿 拔 斯 朝 」(post-'Abbasid) 時時 代 整 個 伊 斯 蘭 世 界 的
思 想 氛 圍 。 十 三 世 紀 的 蒙蒙 古 西 征 傾 覆 了 建 都 巴 格 達 的 阿 拔 斯 朝 (132/750-
656/1258), 也 造 成 了 中 亞 與 中 東 地 區 的 政 治 制 度 之 崩 潰 及 社 會 秩 序 的 混
亂 , 幾 百 年 來 培 養 了 不 計 其 數 的 中 亞 與 中 東 傑 出 穆 斯 林 學學 者 的 學學 術 重 鎮 遭 受
空 前 的 浩 劫 , 因 此 以 「 經 學學 院 」(madrasa) 為 主 要 傳 承 學學 術 文文 化 的 機 構 之 古
典 伊 斯 蘭 文文 明 在 這 次 災 難 中 也 產 生 了 重 大大 變 化 , 經 學學 教 育 暫 時時 畫 下 休 止 符 ,
知 性 探 索 無 法 在 這 種 顛 沛 流 離 的 時時 代 穩 定 發 展展 , 代 之 而 起 的 是是 具 有 安 定 人
心 、 追 求 解 脫 作 用 的 蘇 非 主 義 靈 修 , 凝 聚 了 穆 斯 林 知 識 份 子 的 創 造 力 , 蘇 非
「 道 團 」(Tarīqah, Khānaqāh) 成 為 傳 承 伊 斯 蘭 教 的 媒 介 。 蘇 非 「 導 師 」
(shaikh) 充 滿 智 慧 的 言 辭 、 超 凡 脫 俗 的 行 誼 、 對 信 眾 的 慈 愛 關 懷 , 甚 至 以 不
可 思 議 的 神 通 令 人 折 服 , 都 使 環 繞 在 導 師 週 遭 所 形 成 的 靈 修 組 織 成 為 黑 暗 的
亂 世 中 安 定 心 靈 的 光 明 燈 塔 , 這 是是 構 成 蒙蒙 古 西 征 以 後 伊 斯 蘭 教 向 印 度 、 東 南
亞 與 中 國 等 非 一 神 信 仰 地 區 傳 播 的 主 要 原原 動 力 。 此 一 歷 史 現 象 , 倒 是是 與 唐 武
宗 「 滅 佛 」 之 後 退 隱 山 林 清 修 的 禪 宗 成 為 佛 教 傳 承 的 主 要 媒 介 有 異 曲 同 工 之
處 ,「 不 立 文文 字 、 心 法 相 傳 」 的 傳 播 模 式 皆 成 為 亂 世 中 所 發 展展 出 來 的 宗 教 之
共 同 特 色 。
追 求 與 神 合 一 之 密 契契 經 驗 的 蘇 非 之 道 , 乃 是是 早 在 伊 斯 蘭 教 初 期 即 已 存存 在
的 , 但 是是 在 古 典 伊 斯 蘭 時時 代 , 即 從 先 知 初 次 天 啟 (611) 至 阿 拔 斯 朝 傾 覆
(1258) 的 六 百 多多 年 間 , 蘇 非 之 道 先 是是 以 個 別 修 行 者 師 徒 相 傳 的 模 式 出 現 ,
或 者 是是 附 屬 在 「 經 院 」 之 下 , 以 蘇 非 靈 修 結 合 於 正 統 經 學學 研 究 為 主 要 趨 勢 ,
蘇 非 之 道 從 個 別 的 師 徒 相 傳 轉 為 組 織 成 獨 立 道 團 , 並 發 展展 出 制 度 化 的 門 派 傳
承 系 統 , 大大 約 是是 在 十 三 世 紀 以 後 才 形 成 者 。 幾 乎 所 有 影 響 後 世 最 為 重 大大 的 蘇
非 道 團 之 開 宗 立 派 的 導 師 都 曾 成 長 於 蒙蒙 古 西 征 的 亂 世 , 絕 非 偶 然 , 如 : 開 創
「 庫 布 林 耶 」(Kubrāwiyyah) 道 團 的 Abū al-Jannāb Najm al-Dīn ibn 'Umar al-
斯醬 蘭谙 基 本岓 信 條 做 提醚 綱廲 挈竉 邀 式 解 釋诤 的 入 門 知 識ꁉ )、Uşūl al-Dīn( 意 為厉 「 信 仰峍 原穦 理 」 或 「 信 仰峍
學 」, 即 對 伊峄 斯醬 蘭谙 六 大 信 仰峍 做 更 深 入 之 闡诨 述稖 )、Uşūl al-Tawhīd( 意 為厉 「 真 主尾 獨書 一 性 原穦 理 」
或 「 認強 主尾 獨書 一 學 」, 即 對 六 大 信 仰峍 中 的 第 一 信 做 更 深 入 的 神 學 討 論 ), 參 見 蔡 源 林 :〈 從
中 伊峄 文尠 明 對 話 的 角 度匓 論 明 清 之 際選 「 回峵 儒 」 的 經 堂 傳 統 〉, 收 於 黃 俊 傑鄡 ( 編 ):《 中 華 文尠 化
與弌 域 外屸 文尠 化 的 互 動 與弌 融权 合峯 》, 第 1 卷 ( 臺弋 北屙 : 喜鄹 瑪庼 拉 雅 研厼 究 發 展窢 基 金 會 ,2006 年 ), 頁稰
311。
xii