臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學

256 臺弋 灣毞 東 亞 文尠 明 研厼 究 學 刊屔 第 4 卷 第 2 期醸 ( 總 第 8 期醸 ) 2007 年 12 月尦
年 趙 次 公 的 蘇 詩 注 為 最 早 。 其 注 不 見 於 著 錄錄 , 而 南 宋 人 多多 有 論 及 , 每 稱 其
詳 。 61 如 樓 鑰 就就 說 :「 少少 陵 、 東 坡 詩 , 出 入 萬 卷卷 , 書 中 奧奧 篇 隱 帙 , 無 不 奔奔 湊 筆
下 。〔……〕 蜀 趙 彥 材 注 二 詩 最 詳 , 讀 之 使 人 驚驚 歎 。」 62 林 希 逸 《 題 徐 少少 章
〈 和 注 後 村 百 梅 詩 〉》 亦 云 :「 在 昔 聞 人 , 有 注 前 人 詩 者 , 有 和 前 人 詩 者 ,
未 有 且 注 且 和 者 , 獨 趙 次 公 於 坡 老 為 然 。 數 十 卷卷 之 詩 , 和 盡 而 注 , 又 特 詳 ,
此 人 所 難 能 也 。」 63 然 趙 次 公 注 蘇 詩 原原 書 在 南 宋 以 後 即 湮 沒 不 聞 , 僅 由 《 集 注
東 坡 先 生 詩 》 和 《 王 狀 元 集 百 家家 注 分 類 東 坡 先 生 詩 》 所 引 而 傳 世 , 惜 前 者
( 即 所 謂 蘇 詩 「 五 注 」、「 八 注 」、「 十 注 」 本 ) 至 今 殘 存存 不 過 四 卷卷 , 後 者
於 趙 注 又 刪 節 過 甚 , 趙 次 公 注 原原 貌 已 難 窺 見 。 南 宋 時時 又 有 施 元 之 、 顧 禧 、 施
宿宿 合 撰 《 注 東 坡 詩 》 四 十 二 卷卷 , 並 附 施 宿宿 所 撰 《 東 坡 先 生 年 譜 》, 陸 遊 為 作
序 云 :「 司司 諫 公 〔 指 施 元 之 〕 以 絶 識 博博 學學 名 天 下 , 且 用 工 深 , 歴 歲 久 , 又 助
之 以 顧 君君 景 蕃蕃 之 該 洽 , 則 於 東 坡 之 意 葢 幾 可 以 無 憾 矣 。」 64 評 價 極 高高 , 後 人 殆
無 疑 義 。 由 於 施 宿宿 身 後 遭 誣 論 罷 , 家家 被被 抄 籍 , 是是 書 流 傳 亦 不 廣 , 直 到 清 康 熙
年 間 宋 犖 得 是是 書 宋 刊 三 十 卷卷 殘 本 , 請 邵 長 蘅 等 補 注 刊 行 , 始始 得 流 行 , 然 又 以
邵 氏 妄 加 刪 改 , 不 為 世 人 所 重 。 今 宋 本 施 注 蘇 詩 散 存存 於 海 內 外 , 諸 本 拼 合 ,
仍 缺 六 卷卷 。 65 然 而 , 在 太 岳 周 崇 的 《 翰 苑 遺 芳 》 中 , 卻卻 保 存存 了 大大 量 的 在 《 王 狀
元 集 百 家家 注 分 類 東 坡 先 生 詩 》 中 所 未 收 的 趙 次 公 注 , 據 日 本 學學 者 倉 田 淳 之 助
和 小 川 環 樹 先 生 所 輯 , 約 有 十 萬 字 左 右 ; 今 存存 宋 殘 本 施 、 顧 注 蘇 詩 所 缺 的 部
61 當 然 亦岿 有 駁邇 正岗 其 說弻 者 , 如崇 王尸 楙 《 野郿 客匄 叢齌 書 》 卷 二 十 三 「 東 坡 用岦 如崇 皋 事 」 等 條 。
62 樓鄎 鑰毦 《 簡龍 齋 詩 箋廝 敘 》, 見 胡秦 穉 《 增邴 廣郐 箋廝 注 陳鄉 簡龍 齋 詩 》 卷 首稴 。
63 〔 宋 〕 林 希 逸 :《 竹 溪 鬳 齋 十 一 稿酔 續谖 集 》, 第 13 卷 ,《 四屶 庫窰 全峖 書 》 本岓 。
64 〔 宋 〕 陸鄊 游釜 :《 施卄 司屫 諫李 注 東 坡 詩 ‧ 序 》,《 渭釫 南勌 文尠 集 》, 第 15 卷 ,《 四屶 庫窰 全峖 書 》 本岓 。
65 關譽 於 施卄 注 蘇诐 詩 的 有 關譽 情 況 , 學 術 界厢 已 有 一 些 研厼 究 成 果 , 如崇 劉邟 尚 榮庀 :〈 宋 刊屔 施卄 顧谸 注 蘇诐 詩
考 〉,《 蘇诐 軾 著 作 版 本岓 論 叢齌 》( 成 都 : 巴尕 蜀 書 社 ,1988 年 )、 王尸 水尯 照 :〈 評 久 佚 重稥 見 的 施卄
宿 《 東 坡 先峕 生岥 年 譜ꁈ 》〉,《 中 華 文尠 史屰 論 叢齌 》,1983 年 第 3 期醸 (1983 年 ) 等 , 可屣 以层 參 考 。 然 劉邟
尚 榮庀 等 所 言 現 崊 施卄 注 蘇诐 詩 的 卷 數鄁 , 每 有 參 差窭 。 按匲 〔 宋 〕 施卄 元 之 、 顧谸 禧 《 注 東 坡 先峕 生岥 詩 》 今
崊 殘釔 本岓 四屶 部 : 中 國 國 家窚 圖 書 館枛 藏龞 嘉 定 六 年 (1213) 淮 東 倉穖 司屫 刊屔 本岓 四屶 卷 一 種廕 ( 原穦 繆 荃 孫窖 所
藏龞 , 包屗 括匼 卷 11、12、25、26); 兩 卷 一 種廕 ( 原穦 黃 丕尻 烈 所 藏龞 , 卷 41、42); 臺弋 北屙 國 家窚 圖 書 館枛
藏龞 十 九 卷 一 種廕 ( 原穦 毛尭 晉 所 藏龞 , 包屗 括匼 目岰 錄杼 下 、 卷 3、4、7、10-13、15-20、29、32-34、37、
38。 據 王尸 民岙 信 ( 主尾 編 ):《 中 國 歷曜 代 詩 文尠 別 集 聯 合峯 書 目岰 第 六 輯杧 》( 臺弋 北屙 : 聯 經 出屒 版 事 業 ,
1983 年 ): 翁 同峧 龢 後匝 人 翁 萬 戈尛 ( 現 居 美秙 國 紐 約秖 ) 所 藏龞 南勌 宋 鄭 羽 景醱 定 三 年 (1262) 補 刊屔 嘉 定
本岓 一 種廕 三 十 四屶 卷 ( 目岰 錄杼 2 卷 、 卷 3、4、11-18、21-42。 據 小 川 環 樹曒 、 倉穖 田 淳 之 助 ( 編 ):
《 蘇诐 詩 佚 注 凡 例 》): 諸 本岓 拼匳 合峯 , 尚 缺 六 卷 ( 卷 1、2、5、6、8、9)。
xvi