臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學
臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學
臺灣東亞文明研究學刊 - 東亞經典與文化研究計畫 - 國立臺灣大學
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
270 臺弋 灣毞 東 亞 文尠 明 研厼 究 學 刊屔 第 4 卷 第 2 期醸 ( 總 第 8 期醸 ) 2007 年 12 月尦<br />
3 「 韓 」の 痕 跡 と「 日 本 」の 成 立<br />
── 日 韓 関 係 の 過 去 と 現 在 .................................... 子 安 宣 邦<br />
4 歴 史 の 共 有 体 としての 東 ア゚グア゚<br />
── 東 ア゚グア゚ 共 同 体 ををめぐって............................ 子 安 宣 邦<br />
Ⅱ 日 韓 ・ン 東 ア゚グア゚ 近 代 史 の 共 有<br />
──「 歴 史 」の 一 国 化 をを 超 えて<br />
5 百 年 前 の 東 ア゚グア゚、 現 在 の 東 ア゚グア゚<br />
── 国 際 関 係 からら 見 た 日 露 戦 争 と 韓 国 併 合 ............ 崔 文 衡<br />
6 閔 妃 暗 殺 とは 何 か── 日 露 戦 争 の 序 曲 .................... 崔 文 衡<br />
7 「 閔 妃 問 題 」とは 何 か<br />
── 角 田 房 子 『 閔 妃 暗 殺 』……………………… 子 安 宣 邦<br />
8 日 露 戦 争 と 日 本 の 独 島 ( 竹 島 ) 先 取 ........................ 崔 文 衡<br />
9 韓 国 「 開 国 」の 歴 史 ── 韓 国 歴 史 教 科 書 の 問 題 .... 崔 文 衡<br />
10 自 国 の 歴 史 をを 世 界 史 の 中 で 捉 えるる............................ 崔 文 衡<br />
從 這 個 目 錄錄 可 知 , 本 書 探 討 「 東 亞 細 亞 的 歷 史 課 題 」、「 日 俄 戰 爭 與 閔<br />
妃 暗 殺 、 獨 島 領 土 之 歷 史 糾 葛葛 」 以 及 強 調 「 超 越 歷 史 的 一 國 化 之 歷 史 共 有<br />
體 」 等 三 個 重 點 , 而 全 書 主 軸 係 要 凸 顯 一 個 「 東 亞 的 歷 史 共 有 體 」 的 批 判 歷<br />
史 方方 法 論 課 題 。 以 下 依 序 簡 評 各各 章 重 點 。<br />
第 一 部 各 章 評 述<br />
子 安 在 本 書 的 序 言 中 說 , 他 與 韓 國 學學 者 崔 文文 衡衡 的 最 初 認 識 , 是是 因 藤 原原 書<br />
店 在 二 ○○ 五 年 一 月 召 開 的 紀 念 創 立 十 五 週 年 上 , 為 崔 文文 衡衡 在 日 本 出 版 的<br />
《 日 露 戰 爭 の 世 界 史 》 一 書 所 安 排 的 一 場 演 講 會 上 相 遇 , 並 在 閱 讀 其 書 後 ,<br />
促 發 日 後 子 安 注 意 韓 國 與 日 本 關 係 的 歷 史 , 發 表表 一 連 串 有 關 「 日 韓 關 係 」、<br />
「 閔 妃 暗 殺 」 與 「 獨 島 問 題 」 的 歷 史 批 判 論 文文 , 再 加 上 崔 氏 既既 有 的 文文 稿 , 遂<br />
形 成 本 書 。 子 安 高高 度 稱 讚 崔 氏 本 著 優 越 的 國 際 關 係 論 之 方方 法 和 徹 底 地 精 查 國<br />
際 關 係 資 料料 的 歷 史 認 識 和 歷 史 敘 述 。 子 安 彷 如 在 異 國 找 到 知 音 , 因 為 兩 者 都<br />
是是 批 判 「 歷 史 的 一 國 化 」 者 。 崔 氏 強 調 從 世 界 史 角 度 來 解 讀 自 己 國 家家 的 命<br />
運 , 與 子 安 追 求 以 亞 洲 歷 史 認 識 的 共 有 體 , 並 用 歷 史 批 判 性 的 方方 法 , 來 不 斷斷<br />
反反 覆 、 反反 芻 自 國 與 他 國 共 有 的 歷 史 課 題 。<br />
ii