El pueblo mapuche - Folklore Tradiciones

Los plateros no disponen del metal para sus trabajos; el cliente les lleva la cantidadnecesaria, de ordinario en monedas, y entre ambos se conviene el tamaño, la calidad y elprecio de la joya.Nombres araucanosAros ChaguayPrendedor de disco Ponson (antes tupu)Prendedor esférico Ponson acuchaColgante con alfiler para sujetar el chal Trapel acuchaColgante de piezas anchas o pectoral Klcay pechuCintillos de monedas limadas para la cabeza y el cuello MedellaCintillo de granos de plata cosidos en una cinta lacre de lana NitrohueCollar de suela con granos de plata o todo de una lámina TrarüpelAnillo IuhuelcafePulsera o brazalete TraricueTazas para la bebida de los caciques en las fiestas LluhuePinzas depiladoras FayuntúeEstos nombres han variado con el tiempo y no son uniformes en todas las localidades. Asíla pieza de colgante, que es una de las más numerosas y antiguas, ha tenido diversasdenominaciones en conformidad a su hechura, ya sea de una sola faja de láminas unidas, yade dos, tres o cuatro; ya sea las fajas de canutillos o de placas rectangulares, cuadradas o detrapezoides.La pieza más generalizada entre los indios ha sido el prendedor, que a su carácter de adornoune el de la utilidad, pues sirve para prender el chamal o chal de las mujeres. Losintrodujeron a las provincias del norte los invasores peruanos y de ahí pasó a los araucanos,seguramente después de la conquista española.Se conocían entre los aymarás bolivianos y los quichuas del Perú con el nombre de tupu,que conservó en Chile, denominación que se aplicaba también en esas naciones indígenascomo medida lineal, de diversa extensión, pero más generalmente como un cuarto de legua.Allá como aquí han sido esféricos y de discos. Los araucanos llaman ahora a los primerosponson acucha y a los segundos simplemente ponson. El tamaño de los dos es variable,desde la forma diminuta hasta la exagerada; ésta ha sido la de mayor lujo. El prendedor dedisco suele llevar algún grabado en líneas o en relieve. El globular se compone de doshemisferios perfectamente soldados que forman una línea ecuatorial saliente; en la partesuperior lleva colgada la cruz americana, tan común con carácter simbólico en los tejidos,en la cerámica y adornos de todos los pueblos indígenas del continente en posesión de unacultura ya adelantada.