31.01.2013 Views

As “Maletas” - Asociación Cultural de Estudios Históricos de Galicia

As “Maletas” - Asociación Cultural de Estudios Históricos de Galicia

As “Maletas” - Asociación Cultural de Estudios Históricos de Galicia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manuel Vidán Torreira<br />

422<br />

Transcripción e interpretación Transcripción e interpretación<br />

<strong>de</strong> Rivas (1973) <strong>de</strong> Colmenero (1977) y <strong>de</strong> Tranoy (1981)<br />

LARI CIRCEI-<br />

EBAECO · P-<br />

ROENEITAE-<br />

GO · Lucius · CAMP-<br />

ANIVS MAC-<br />

ER · Votum · Solvit · Libens · Merito<br />

oOo<br />

La traducción sería:<br />

AL LAR DE CIRCEIEBECO...<br />

y <strong>de</strong> PROENEITEGO...<br />

Lucio CAMPANIO MACER<br />

Ofrece con agrado su Voto<br />

Subrayados los nexos. En minúsculas los suplidos.<br />

NALGURES · TOMO VI · AÑO 2010<br />

LARI CIRCEI-<br />

EBAECO · P-<br />

ROENEIAE-<br />

CO · Lucius · CAMP-<br />

ANIVS MAC-<br />

ER · Votum · Solvit · Libens · Merito<br />

oOo<br />

La traducción sería:<br />

AL LAR CIRCEIEBECO<br />

PROENEIAECO<br />

Lucio CAMPANIO MACER<br />

le<br />

Cumplió Gustoso su Merecido Voto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!