As “Maletas” - Asociación Cultural de Estudios Históricos de Galicia

Normas de colaboración
afectase en algún sentido a su trabajo (por ejemplo: referencias entre notas,
índices analíticos, etc...), rogamos lo hagan notar claramente al principio del
artículo.
c.- NUNCA realicen las correcciones en un disquete o sobre sus propios originales.
A tal efecto se les envían las pruebas de imprenta.
d.- La corrección de erratas deberá efectuarse en bolígrafo rojo, nunca en lápiz o
tinta negra.
Pueden usar un sistema estándar o personal, pero siempre con toda claridad.
e.- No se podrán hacer modificaciones en el texto (añadir o suprimir frases,
párrafos, notas...) que alteren de modo significativo el ajuste tipográfico.
f.- Se recuerda que tanto las correcciones ortográficas como gramaticales, con
independencia del idioma utilizado, deberán ser efectuadas por el propio autor.
Por ello se recomienda una revisión cuidadosa.
g.- Junto con las galeradas se acompañan los originales en papel y fotográficos
para que puedan cotejar con aquéllas. Todo ello es elemento de trabajo en
curso, por lo que se ruega su devolución con las pruebas corregidas. Las
ilustraciones pueden llevar una etiqueta con códigos de la Imprenta que no
deben ser retirados, cambiados o modificados. Cualquier cambio que afecte
a las ilustraciones (tamaño, orden, etc.) deberá ser anotado en las propias
galeradas, en su lugar correspondiente.
10. La revista entregará a los autores de artículos de investigación un ejemplar de la
misma y 20 separatas. La revista redactará una breve noticia de todos los libros que
se le envíen con esta finalidad y hará una reseña bibliográfica de aquellos que se
consideren de mayor interés.
11. El Consejo de Redacción no se responsabiliza de las opiniones vertidas en los
artículos, reseñas y notas de la revista, que son responsabilidad en exclusiva de sus
autores.
12. Toda la correspondencia, libros para la reseña y originales de artículos deberán
remitirse a: NALGURES. Apartado 840. 15080 A CORUÑA, o bien a: webmaster@
estudioshistoricos.com
NALGURES · TOMO VI · AÑO 2010 437