Le Parfum D'Adam

êtement, nerveusement.
— Et surtout n’oublie pas ce que tu dois emporter,
ajouta Jonathan méchamment. Tu vois de quoi je parle ?
Le flacon rouge.
Elle fit « oui » de la tête, en prenant l’air appliqué,
comme si elle avait voulu calmer la rage de Jonathan. Mais
à vrai dire, cela lui était déjà totalement indifférent.
Dans l’Eurostar, Paul rêvassait, en feuilletant mollement
la documentation envoyée par Providence et qui risquait
de ne lui servir à rien. Un garçonnet, assis en face de lui,
guettait la nuit noire par le hublot. Son père avait fait une
plaisanterie ridicule au départ de Waterloo, en lançant un
clin d’œil à Paul pour qu’il ne révèle pas le pot aux roses.
— Quand on sera sous la Manche, tu le verras tout de
suite.
— Pourquoi, papa ?
— Parce qu’il y aura des bulles le long du train et que
des poissons défileront à toute allure devant la vitre.
L’enfant avait guetté les poissons et les bulles pendant
tout le voyage. Son impatience puis sa déception
touchaient Paul à un point qui l’étonnait lui-même. Il finit par
se dire qu’il était tout à fait comme ce gamin. Il avait suffi
qu’Archie lui fasse entrevoir une nouvelle traversée au
milieu des poissons pour qu’il entre dans cette attente
inquiète et délicieuse, jusqu’à être finalement déçu de ne
rien trouver de tel.
Au moins cette expérience avait-elle le mérite de lui