Le Parfum D'Adam

être pourrions-nous rentrer ? Et cela vous donnerait tout
loisir pour m’éclairer sur le sens de votre métaphore. Le fils
pauvre, le fils riche, je ne vois pas très bien…
— Comment ! Vous ne comprenez pas ? dit le
professeur en refermant à regret le portillon en grillage de
la basse-cour. Le fils enrichi, c’est le monde développé, la
civilisation industrielle. Le fils pauvre, c’est le tiers-monde.
Ils approchèrent d’une petite porte vitrée, sur l’arrière de
la maison et décrottèrent leurs chaussures sur un
paillasson en forme de hérisson. Puis ils traversèrent
toutes les pièces et reprirent place dans le bureau, un peu
essoufflés.
— En rentrant ce jour-là, j’ai fait exactement comme
cela : je me suis dépêché d’aller à mon bureau et j’ai noté
toutes mes idées. J’ai appelé cela l’aporie du
développement.
— Aporie ?
— C’est un terme philosophique qui désigne un
problème sans solution, une contradiction indépassable.
L’aporie du développement, c’est ceci : la civilisation
technique et industrielle est destructrice de la nature, c’est
entendu. Mais en même temps, elle apporte des solutions
aux problèmes qu’elle pose. Par exemple, toutes les
sociétés développées ont une croissance démographique
faible, voire négative. Au contraire, les pays sousdéveloppés,
le fils pauvre, ne cessent de s’accroître en
nombre. Et ce grouillement sans aucune évolution