Le Parfum D'Adam

Trois hommes se relayaient derrière lui le soir où il
franchit la porte d’un restaurant afghan situé dans la
banlieue nord de Newport, pour se rendre à l’une des
réunions secrètes organisées par Barney. L’établissement
était divisé en petites alvéoles par des claustras et des
tapis suspendus. Tout au fond, quatre marches donnaient
sur une arrière-salle entourée de banquettes basses,
recouvertes de tapisseries et de coussins.
— Je reprends, dit Barney après avoir salué le nouvel
arrivant. Kerry et Paul doivent arriver à Rio demain matin. Il
faut que nous soyons prêts à les soutenir dans cette phase
finale. Voilà pourquoi je tenais à ce que nous fassions le
point ce soir.
Personne n’avait bronché quand la tenture s’était de
nouveau levée. Ils étaient habitués aux allées et venues des
serveurs. Il fallut que Lawrence reste un long moment
appuyé au mur, les mains derrière le dos, pour que Tara
remarque sa présence et pousse un cri.
— Vous avez bon goût, prononça Lawrence dans un
silence complet. Ils ont beau être afghans, ils ont une des
meilleures caves à vin de tout l’Etat…
Tout le monde le regardait, épouvanté. Barney ferma les
yeux.
— Vous allez me dire que vous fêtez l’anniversaire de
Martha, reprit Lawrence. Ça pourrait coller. Après tout on
est en mars et tu es née le 12 juin, n’est-ce pas ?
Martha baissa le nez d’un air furieux.