04.07.2013 Views

Le Parfum D'Adam

Le Parfum D'Adam

Le Parfum D'Adam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

crapuleux. <strong>Le</strong> deuxième était un Brésilien.<br />

— Je n’ai pas eu à me donner beaucoup de mal. Son<br />

nom est connu de tout le monde dans son pays. Oswaldo<br />

<strong>Le</strong>ite est un homme politique du centre-droit, assez<br />

corrompu, mais qui s’est toujours tiré de tous les mauvais<br />

pas. D’après la rumeur, il est le bras politique du puissant<br />

lobby de la canne à sucre.<br />

— <strong>Le</strong>s anciens esclavagistes ? demanda Martha.<br />

— <strong>Le</strong>s fazenderos les plus conservateurs en tout cas.<br />

L’aile radicale des milieux d’affaires et des grandes<br />

familles de latifundiaires.<br />

— C’est ça que tu appelles le centre-droit ? intervint<br />

Paul.<br />

— Au Brésil, les étiquettes ne correspondent pas à<br />

grand-chose, rétorqua doctement Alexander. C’est une<br />

politique de clientèle, plutôt.<br />

Des crachotements, dans le haut-parleur, indiquaient<br />

que Tycen voulait parler. Barney fit taire la discussion.<br />

— Oui, Tycen ?<br />

— Je voulais simplement ajouter un détail : aujourd’hui,<br />

le type en question est ministre de l’Intérieur… Il contrôle la<br />

police, en particulier, et il a beaucoup de relations dans<br />

tous les milieux. On peut dire que, sans apparaître au<br />

premier plan, il est un des hommes forts de son pays en ce<br />

moment.<br />

Un silence plein de concentration gagna toute

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!