Le Parfum D'Adam

Ils étaient debout, au milieu de ce sordide décor de bord
de route, et se serraient chaleureusement la main sous
l’œil attendri du serveur mexicain. Il aurait été bien étonné
d’apprendre qu’à leur arrivée l’un tenait l’autre sous la
menace de son revolver.
— Merci, Barney.
— Je te raccompagne ?
— Pour l’instant, tu sais, ma maison, c’est ma voiture. Je
l’ai laissée à la sortie Ouest de Newport.
— Je vais te déposer. Tu vas mettre des lunettes et un
bob. Il vaut mieux que personne ne nous voie ensemble
dans ces parages.