Le Parfum D'Adam

vous êtes au cœur d’un vaste programme d’extermination
d’une partie de l’humanité.
McLeod eut un grand sourire, voulut dire quelque chose
mais se contint, attendant la suite.
— Nous pensons que l’ordre de déclenchement de ce
cataclysme, directement ou indirectement, viendra de vous.
Nous attendons que vous nous en livriez les détails. Nous
voulons que vous nous disiez où et quand l’opération doit
commencer.
— Ce que vous avancez est très grave, murmura
McLeod sans cesser de sourire. J’espère que vous
disposez d’assez de preuves pour étayer vos accusations.
— Peut-être pas devant le FBI, surtout compte tenu des
relations dont vous disposez.
McLeod ferma lentement les paupières avec un air
navré de vieux sage chinois.
— C’est très dommage.
— Toutefois, je crois que nous en savons largement
assez pour convaincre la baronne de Castelfranco.
C’était le levier qu’Alexander et Barney avaient
recommandé d’utiliser pour conduire McLeod à parler.
Mais cette option reposait sur une hypothèse fragile : que
la fille de McLeod ignore tout des projets de son père et
qu’il tienne absolument à ce qu’elle reste à l’écart de
l’affaire. Paul était réticent à utiliser ce moyen. De manière
générale, il n’aimait pas proférer de menace, surtout s’il
s’agissait d’un chantage affectif. Barney, en qui il avait