Le Parfum D'Adam

— Le « comme une fleur » est inutile. Je dirai même
déplacé.
— En tout cas, c’est ce que vous faites.
Des gouttes de pluie tombèrent sur le pare-brise
quoiqu’il fît encore grand soleil et Barney se pencha pour
voir où était le nuage.
— Que fait Marcus Brown en entendant vos révélations ?
Il achète. S’il n’avait pas donné de contrat à Providence,
vous auriez pu proposer l’affaire à un autre service. Qui
sait, vous auriez peut-être même décidé de poursuivre
l’enquête sur fonds propres.
— C’est mal me connaître.
— En tout cas, Brown achète. Il nous donne un contrat
pour travailler sur l’affaire. Comme ça, il a accès au
dossier. Il sait ce que nous savons. Il nous laisse le soin de
repérer les points faibles de sa propre opération...
Malheureusement, Paul et Kerry se débrouillent bien, trop
bien même, et ils remontent la filière. Harrow, l’étudiant
français, le rôle de Rogulski, le plan choléra : ils
comprennent trop de choses. Brown sort le carton rouge.
On arrête tout ! Vous rencontrez Paul et Kerry en Italie et
vous leur donnez l’ordre de rentrer à la niche.
— À la niche ! répéta Archie en haussant les épaules.
On sentait néanmoins qu’il était entraîné par la
puissance de conviction de Barney.
— Le problème, c’est qu’ils n’obéissent pas – Brown
vous rappelle à l’ordre. En même temps, il donne un coup