dédié au premier consul - Notes du mont Royal

56 DISCOURS PRÉLIMINAIRE.
Xcnophon,^ pour la plupart fort opposées aux lois Attiques ; en sorte
Tcpubl.Laccdam. * 1 A 1 / • 1 • > / • 1 1 • 1
pag.675 deicd. que les Athéniens a ne parloient qu avec mépris des lois de
à "phiïZ C Aevitâ Sparte, et réciproquement les Spartiates de celles d'Athènes.
Mosis, hb. H, La jalousie qui régnoit entre ces deux villes, surnommées
pag ' 5 ' les deux yeux de la Grèce , fut cause que chacune de ces
villes craignant d'être mise en parallèle avec sa rivale, nonseulement
s'efforça de parvenir à un plus haut degré de
gloire et de puissance, mais voulut encore obtenir la pré-
Symmaque, /. éminence dans tous les genres. Elles s'étudièrent donc à
i.tptst.jp. différer l'une de l'autre, dans la façon de s'exprimer,
d'écrire , de combattre, &c. Les choses étant ainsi , qui
peut croire que les députés de Rome , que des hommes
consulaires aient eu la patience de recueillir les lois de
Lycurgue , malgré leur contrariété avec celles des autres
peuples de la Grèce, et malgré la difficulté qu'ils prévoyoient
d'en introduire la pratique chez les Romains i Comment
auroient - ils transcrit ces lois , si , n'étant point exposées
aux yeux du public, les Spartiates refusoient de les com-
Lib.v.Hhtor. muniquer aux étrangers, comme le dit Thucydide î Quel
5i5o 5 de Duken motifauroient - ils eu de les transcrire , puisque la plupart
de ces lois ne regardoient que le droit public , propre
aux Spartiates, et que le droit privé étoit en la main des
cphores, qui jugeoient arbitrairement les contestations des
Lib.n.de Ri- particuliers î De là vient qu'Aristote appelle ces magistrats,
^«//.pag.no.'- oùwnyviifAonc,. D'ailleurs, il est constant qu'aucune ville,
qu aucun état ne prit pour modèle la législation des Spartiates
; ceux-ci même ne purent obliger leurs colonies à s'y
hocrate,;»/^- conformer, sans doute parce que les lois que donna Ly-
B »QuSen,/. cur g ue aux Spartiates, étoient très-rigides\ Ajoutons que,
1, institut, orator. de tous les auteurs qui ont écrit l'histoire de la loi des
tap. 1 o 1
douze Tables, pas un seul n'a dit un mot des Lacédémoniens.
Ainsi Pline , Athénée, Symmaque, et les autres que
nous avons cités plus haut, doivent s'entendre des fois
somptuaires des Romains , lois dont Cicéron , Pline ,
Aulu-Gelle