dédié au premier consul - Notes du mont Royal

SUR LA LOI DES DOUZE TABLES. 3 61
proprement servus, selon le témoignage de Qùintilien, mais w«. «w».
addictus, nexus. Le passage de cet auteur nous fait connoître Lb ' v "' c } '
uelle étoit la condition des addicti, et en quoi cette con-
3ition différoit de celle des esclaves. Écoutons Qùintilien
lui-même. Servus, cùmmanumittitur,fit libertinus: ADDICTUS,
receptâ Ubertate, est ingenuus. Servus, invito domino, liber tatem
non consequitur : ADDICTUS solvendo, citra voluntatetn domini,
consequetur. Ad servum (1 ) nulla lex pertinet : ADD ICTUS legem
habet. PROPRIA liberi, quœ nemo habet, ni si liber, prœnomen,
nomen, cognomen, tribum, habet hύ ADDICTUS. Ces
différences n'empêchent pas néanmoins que Théophile, /„ ,,„•«-. muii
parlant des voleurs ainsi livrés aux termes de la loi, ne dise In ?t' tut " / ^'T'r
' luis tt ttmporal.
qu ils subissoient une peine capitale. action.
Sei servos siet, virceis caisos, sacso deicitor; c'est-à-dire,
si le voleur est un esclave, qu'il soit fustigé, et ensuite précipité
du haut de la roche Tarpéienne. —En vertu de cette
loi, si un esclave avoit commis un vol manifeste, il étoit
d'abord battu de verges publiquement et à outrance : c'est
ainsi qu'on en usoit lorsque le fouet précédoit la peine de
mon; ce qui rendoit ce supplice plus cruel que la mort
même. De là vient que César, dans la harangue que nous
venons de citer, dit : Gravius est verberari quàm necari.
L'esclave coupable de vol, après avoir été battu de verges,
étoit précipité du haut de la roche Tarpéienne. Ce genre
de supplice étoit fort ancien ( 2 ) : on croiroit volontiers
que les décemvirs ne firent que se modeler sur les Grecs,
(1) Comme les esclaves, suivant l'opinion des jurisconsultes, caput non
habtnt, qu'ils ne sont pas citoyens Romains, le droit civil n'est point fait pour
eux; conséquemment aucune loi ne les regarde, c'est-à-dire qu'il n'en est point
dont ces esclaves puissent tirer avantage.
(2) On trouve des exemples de ce supplice chez les Hébreux et chez les
Grecs. C'est ainsi que furent précipités, Jezabel ', par ordre de Jehu; Astyanax
*, fils d'Hector, par ordre d'Ulysse; Thésée J , par ordre deLycomède;
y
* Lit. IV Rtgum, cap. ç, vers. )3.
*Q.Calabcr,//4. Xlli, Paraiip.vert. »j»}
et.Serviu», ad lit. M ALnâd, vers. 489.
J PI marque, in Thcseo, pag. 16.
TOME I. Zz