06.07.2013 Views

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

47° COMMENTAIRE,<br />

fut de même de la loi de Romulus et de celle des douze<br />

Tables. Nous en jugeons ainsi d'après un passage d'Ammien<br />

m. xix, cap. Marcellin. « 11 naquit alors, dit cet <strong>au</strong>teur, à Daphné, ma-<br />

» gnifique et agréable campagne <strong>au</strong>x environs d'Antioche,<br />

» un monstre horrible ; c'étoit un enfant qui avoit deux<br />

» bouches, deux dents, et une barbe, quatre yeux et deux<br />

» oreilles très-courtes. Cette pro<strong>du</strong>ction informe présageoit<br />

» que la république alloit être bouleversée. Il naît souvent<br />

» de pareils prodiges, qui annoncent des révolutions pro-<br />

» chaînes; mais souvent on n'en parle pas, parce qu'on<br />

» néglige de les expier, comme il étoit d'usage <strong>au</strong>trefois de<br />

Epis:. 6}. " I e faire. » On trouve dans Saint Jérôme, la confirmation<br />

de ces derniers mots d'Ammien : Legamus veteres historias,<br />

dit ce saint Père, et maxime Grœcas et Latinas, et<br />

inven'umus lustraïtbus hostiis, secun<strong>du</strong>m errorem -portentosas<br />

soboles tant in hominibus, quàm in armentis ac pecudibus expiatas.<br />

Mais nous conjecturons que peu de temps après la mort<br />

de Justinien, cet ancien- droit décemviral fut rétabli par<br />

Lib.xviii,c. l'empereur M<strong>au</strong>rice, si nous en devons croire Nicéphore,<br />

* s " qui dit : « Il parut alors plusieurs <strong>au</strong>tres prodiges, tels qu'on<br />

» n'en avoit jamais vu ni enten<strong>du</strong> dire de semblables. En<br />

» Thrace, une femme accoucha d'un enfant monstrueux,<br />

» dont la nature même sembloit avoir fait une victime<br />

» d'expiation. Cet enfant n'avoit <strong>au</strong>x yeux ni p<strong>au</strong>pières ni<br />

» sourcils. Le reste <strong>du</strong> corps n'étoit pas mieux conformé.<br />

» Il n'avoit ni mains ni bras, et ses hanches se terminoient<br />

» en une queue de poisson. Lorsque l'empereur eut vu ce<br />

» monstre , il ordonna qu'on le tuât, et on le fit périr par<br />

» le glaive. » L'historien ajoute à la fin <strong>du</strong> même chapitre :<br />

« Dans les bourgs et les villages des environs de la capitale ,<br />

» il naquit encore d'<strong>au</strong>tres monstres ; par exemple, un en-<br />

» fant qui avoit quatre pieds, et un <strong>au</strong>tre qui avoit deux<br />

*» têtes, Tous deux furent égorgés. »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!