06.07.2013 Views

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

iSl DISCOURS PRÉLIMINAIRE.<br />

dans un sens figuré. Si l'on <strong>consul</strong>te les annales de l'histoire<br />

Romaine, il est manifeste que l'esprit de cette loi fut<br />

en général d'adoucir le sort des débiteurs addicti : c'est ce<br />

que nous <strong>au</strong>rons occasion de développer davantage, lorsque,<br />

dans notre Commentaire sur la loi des douze Tables, nous<br />

interpréterons successivement lesdifférens chefs de cette loi<br />

décemvirale, avant laquelle rien n'étoitplus déplorable que<br />

la condition des débiteurs obérés. Non - seulement on les<br />

chargeoit de fers et on les tenoit dans une prison perpétuelle,<br />

mais même quelquefois on les fustigeoit, on les maltraitoit<br />

jusqu'à leur casser les membres, on les faisoit périr<br />

^- de faim et souffrir toutes les incommodités d'une horrible<br />

Emre<strong>au</strong>tres en- ma l - propreté. Telle est la peinture que fait Tite -Live en<br />

droits, vcyei le plusieurs endroits, des m<strong>au</strong>vais traitemens qu'éprouvoient<br />

livre II, chap. 3. * ,,,. , , ,.. 1 f 1 %<br />

ces débiteurs, et nommément lorsqu il parle <strong>du</strong> soulèvement<br />

<strong>du</strong> peuple, excité à leur occasion, l'an de Rome 2 59, sous<br />

le <strong>consul</strong>at d'Appius Cl<strong>au</strong>dius Sabinus et P. Servilius Priscus.<br />

Les décemvirs, ne voulant pas que des citoyens obérés<br />

éprouvassent, dans le sein de la république, un traitement<br />

<strong>au</strong>ssi cruel et <strong>au</strong>ssi arbitraire, crurent qu'il valoit mieux permettre<br />

que ces citoyens fussent venclus comme esclaves à<br />

l'étranger; et, par un nouvel adoucissement, ils ordonnèrent<br />

qu'avant de procéder à la vente des débiteurs, on épuisât<br />

la ressource que pouvoit offrir un délai de soixante jours.<br />

Au moyen de ce tempérament, ni le créancier ni le juge<br />

ne sembloient faire <strong>au</strong> débiteur <strong>au</strong>cune injustice : d'un <strong>au</strong>tre<br />

côté, les débiteurs se trouvoient à l'abri des m<strong>au</strong>vais traitemens,<br />

dont, avant cette loi, des créanciers irrités et inflexibles<br />

usoient envers eux. Enfin la république elle - même y<br />

trouvoit sa tranquillité, qui n'étoit plus troublée par les soulèvemens<br />

que la trop grande <strong>du</strong>reté des créanciers avoit<br />

souvent excités parmi le peuple : c'étoit un sujet de moins de<br />

discorde entre les deux ordres de l'état. Nous croyons avoir<br />

suffisamment repoussé les traits de critique , que lancent

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!