06.07.2013 Views

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

dédié au premier consul - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DISCOURS PRÉLIMINAIRE. I45<br />

pas dit un mot des abeilles. Plutarque est le seul <strong>au</strong>teur qui 1» v\a SQUiasse<br />

mention de ce chef particulier de la loi de Solon. ""'P*» 1 '<br />

En second lieu, les décemvirs ne se piquèrent point d'adopter<br />

généralement toutes les lois <strong>du</strong> législateur d'Athènes :<br />

troisièmement, ils n'insérèrent même pas dans leur nouve<strong>au</strong><br />

code toutes les lois des rois de Rome, passées en coutume;<br />

nous en avons la preuve dans la loi de Numa, qui fixa le temps Pjutarque, ;*<br />

<strong>du</strong> deuil pour les veuves. Or la loi des douze Tables garde £* um * ' p *<br />

sur ce point un profond silence ; c'est pourquoi le préteur i.0i 1, «u Dig.<br />

rendit un édit sur le temps prescrit <strong>au</strong>x veuves par la coutume fJl s „££i ,a ' ! "<br />

pour pleurer la mon de leurs maris. Tite-Live nous fournit ut. n, c. #.<br />

une seconde preuve que les lois royales ne passèrent point<br />

toutes dans la loi des douze Tables. Cet historien nous apprend<br />

qu'après que Rome eut été délivrée des G<strong>au</strong>lois, les<br />

tribuns militaires donnèrent ordre qu'on fît la recherche de<br />

toutes les lois ; savoir, de la loi des douze Tables, des lois<br />

royales, et sur-tout de celles qui régloient le culte divin,<br />

telles qu'étoient les rites pontific<strong>au</strong>x de Numa. Or il n'eût<br />

pas été nécessaire de s'empresser à recouvrer les lois royales,<br />

si celles-ci eussent toutes été insérées dans la loi des douze<br />

Tables : et il eût suffi de s'en tenir à la recherche de cette , * Ad coiuthn.<br />

loi. Ainsi, rien ne nous oblige d adopter la conjecture de « Romanar. m.<br />

Pierre Pithou a , qui, voulant prouver que l'ancienne loi de "j Z)ih/.<br />

Numa h , par laquelle il étoit ordonné de ne sacrifier <strong>au</strong> « juruprudemiâ<br />

d<br />

T-i * / 1 . j . 1. . . ami-Justin, pag.<br />

ieu Terme qu en plein air, que cette loi, dis-je, avoit 78o.<br />

passé dans la loi des douze Tables, corrige un texte de uc£^?!?)',<br />

Pline l'ancien c : ce texte porte, Tertiam ex his nominare sué Annquit.?. n3i<br />

... n> • 1- T-> • J J • Plutarq. in Vita<br />

tecto , rcligio est ; et ritnou lit, lerminum ex <strong>du</strong>odeam no- Numa. p.7o-, et<br />

<strong>au</strong> mot<br />

minare sut tecto, religio est. Mais nous ne voyons point de £"££;,<br />

raison pour changer la leçon vulgaire J . Pline dit tout sim- c AW*/. m*.<br />

plement que les Romains se faisoient un scrupule d honorer cap. a.<br />

sous un toit la troisième divinité de celles qu'il vient de lo^nf'^lnc<br />

nommer, en comptant le dieu Terme : cette troisième di- *>«;* 'PIIM. ,«<br />

. . r 1 1 / /-» nous et emendavinite<br />

est la déesse ôegesta. twnitus.<br />

TOME I. T

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!