1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

TROIS ÉTUDES D'HISTOIRE DE LA MÉDECINE ARABE EN OCCIDENT 147
puis l'absorption du médicament, et termine en citant des exemples nombreux
de médicaments « échauffants)) et « réfrigérants)) à chacun des quatre
degrés.
2° Connaissance des caractères des médicaments composés et de leur
préparation. Définition de l'état équilibré (muCtadil), en ce qui concerne le
Corps humain (état de santé) ; de la rupture d'équilibre (maladie), par prédominance
d'un ou deux des quatre éléments (chaud, froid, etc.), et suivant
des degrés, au nombre de quatre pour chaque élément. Définition de l'état
d'équilibre dans les nlédicaments composés. Règles de la composition (1).
Manière de calculer le degré d'un médicament composé de plusieurs médi-'
caments simples de caractère différent (2).
Correspondance entre le degré
suivant lequel le corps humain s'est écarté de l'état d'équilibre, et le degré
du médicament antagoniste. Enfin, notion des compositions
médicamenteuses
destinées à corriger l'action nocive, vis-à-vis de tout ou partie de
l'organisme, de certaines substances, remédier à leur saveur désagréable,
empêcher le vomissement, prolonger ou, au contraire, retarder leur action.
3° Action des médicaments évacuateurs, d'après Galien (3). Modalités
de l'évacuation des diverses humeurs par la nature ou par l'effet de certains
luédicaments. Métabolisme des humeurs dans l'organisme; leurs relations
avec les quatre facultés (attractive, préhensive, etc.), dont elles sont le
substratum. Question de l'évacuation du sang et de ses dangers. Conduite
de la purgation ; règles à suivre selon les saisons; influence du travail, du
(1) Voici, par exemple, le moyen de préparer un médicament équilibré composé d'un corps
chaud au 4 e
degré et d'un corps froid au l or degré. Prendre une drachme de la première drogue
et 15 de la seconde, « car, dans chaque drachme d'un corps chaud au 4° degré, il y a seize parties
de chaud et une de froid, et, dans chaque drachme' d'un corps froid au 1or degré, il y a deux
parties de froid et une de chaud». On aura donc:
1 drachme drogue A = 1 partie froid et 16 parties chaud.
15 drachmes B = 30 parties - 15
------
Total :
= 31 parties froid et 31 parties chaud.
Donc, équilibre.
(2) Sachant qu'un médicament simple, d'une qualité donnée (p. ex. chaud), contient toujours,
POur un poids donné, une partie de la qualité antagoniste (froid), et cela invariablement, à
quelque degré (de chaleur) que soit ledit médicament; sachant, d'autre part, qu'il contient deux,
quatre, huit ou seize parties de la qualité correspondante (chaleur), suivant qu'il est au 1 er , 2°,
3° ou 4· degré, on peut calculer le degré d'un médicament composé. On cherche le poids proportionnel
de chaque médicament simple pour chaque qualité, avec son degl'é, et on additionne.
Si, par exemple, le chaud l'emporte sur le froid de quatre parties, le médicament compOsé
est chaud au 2" degré; si le sec l'emporte sur l'humide de huit parties, le médicament
composé est sec au 3 c
degré, etc.
(~) C'est une adaptation du petit traité intitulé De pUl'gantium. rnedicamentol'um facultatibus.