17.06.2015 Views

1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DEUX NOUVEAUX MANUSCRITS ARABES<br />

SUR L'ESPAGNE ~fUSULMANE<br />

ACQUIS PAR LE MUSÉE BRITANNIQUE<br />

Parmi les manuscrits arabes récemment acquis par la Bibliothèque <strong>du</strong><br />

Musée Britannique; il s'en trouve deux qui ofTrent un spécial intérêt pour<br />

les lecteurs' de cette revue. Les Œuvres qu'ils renferment ne sont pas<br />

inconnues; mais ces manuscrits sont à la fois remarquables par leur àge et<br />

par leur état de conservation.<br />

L 1\118. Or. 7940.<br />

Grand volume de 313 feuillets à 25 lignes par page, contenant le<br />

quatrième et le cinquième volume <strong>du</strong> dictionnaire biographique, intitulé<br />

ad-Dai! wa 't- Takmila li-kitaoai al-Maw,~ul wa '.~-$ila,<br />

par Abü cAbd<br />

Allah Mubammad b. Mubammad IBN CABD AL-MALIK AL-AwSI AL-MARRA­<br />

KusL L'écriture est en caractères espagnols anciens, et le manuscrit, sauf<br />

quelques piqùrcs de vers aux premiers feuillets, est en très bon état et<br />

pourrait servir de base à une édition. La Bibliothèque <strong>Nationale</strong> de Paris,<br />

suivant le catalogue, possède aussi le cinquième volume <strong>du</strong> même ouvrage,<br />

mais les détails qui suivent semblent prouver que ce manuscrit doit correspondre<br />

au quatrième, et non au cinquième tome. Une autre copie fragmentaire,<br />

probablement <strong>du</strong> troisième tome, est conservée à la Bibliothèque<br />

de l'Escurial, sous le nO 1677.<br />

Parmi les biographies, en général très courtes, j'ai relevé celle de cArlb<br />

b. SacId al-l):urtubI, le continuateur des Annales de TabarI. Comme elle<br />

est curieuse, je la transcris entièrement dans la liste de noms qui'., suit. Le<br />

nombre des biographies est très grand et il serait im:nossible d'en' donner<br />

l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!