17.06.2015 Views

1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

34<br />

n. BLACHl\:RE<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

Quele général des giroflées renvoie ses troupes ou les disperse. L'armée des<br />

roses est arrivée (1).<br />

Au cours d'une revue, tout le jardin diapré s'e:--t prosterné devant elle 1<br />

alors<br />

qu'elle ne se serait point inclird:e mt'me devant le musc odorant.<br />

Au moment où les vents font tomber les gouttes de rosée et la touchent de<br />

leur ailt', je la comparais<br />

à la joue cl 'une belle que la pudeur ferai t pieurel' et dont les larmes couleraient,<br />

dispersées.<br />

En d'autres saisons l'ivresse est haïssable, mais 1 au temps des roses 1 que<br />

l'ivresse de l'amour soit la loi (5).<br />

-. ~t<br />

1<br />

Ces vers sont les derniers qlli nous aient été conservés.<br />

A la mort de (Abd al-Malik al-Mu 0 affar, en 399/1009, la guerre cidle<br />

édata entre les comp()titeurs au khalifat. ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!