1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

L'HABITATION CHEZ LES TH.ANSHUMANTS DU MAROC CENTRAL 181
fai tes du genre de celles dont la tente actuelle a pris la place. On a dit précédemment
qu'il serait peut-être p,ossible d'en rétablir le nom. Le supposer
sous la forme taggürt elle-même, serait-ce si déraisonnable?
Le montage d'une tente
Le montage de la tente est une occupation essentiellement féminine. Il
semble bien qu'il en soit ainsi dans toute l'Afrique. Les hommes transportent
les bagages à pied d'œuvre et s'occupent des troupeaux.
On commence par la déplier, puis à l'étaler sur l'emplacement choisi
qu'on a, au préalable, nettoyé des pierres et des herbes. Les femmes se munissent
alors d'un maillet plat à deux manches taggllnt, ou rond à un seul
manche a.zduz, et enfoncent les piquets. D'abord ceux de l'adl'iq ub(unmdr;
puis ceux des quatre coins, t;gemmol'a. A ce moment, la femme, qui peut
avoir travaillé _seule, demande l'aide de deux ou trois voisines. Elles montent
ensemble les tirsal sur la poutre faîtière en se glissant sous la tente
étendue à terre; puis soulèvent la charpente qu'elles dressent debout. Une
grande habitude leur permet d'enfoncer à coup sûr les piquets aux distances
voulues. S'ils étaient trop éloignés ou rapprochés, il suffirait, selon le
cas, d'enfoncer les tïl'sal dans la terre ou de les relever légèrement en les
posant sur des pierres.
C'est lorsque la tente est debout qu'elles placent les perches, iEmûden,
et tendent les !fassen en enfonçant les piquets de devant. Elles rentrent
ensuite les divers objets épars sur le sol et s'occupent enfin du repas. Le
douar est en route depuis le matin, les gens sont fatigués.
Il reste à effectuer la partie la plus importante de leur besogne: épingler
les rideaux, iseglrif. Elles doivent, pour cela, s'entendre aveç les voi-­
sines qui campent en' face d'elles. L'usage veut qu'elles accrochent en même
temps les rideaux de leur tente respective. Passer outre la coutume, c'est
s'exposer à des reproches sans fin, à des querelles de femmes, qui bouleversent
la paix de tout un douar.
Cependant le danger le plus grave, auquel sont exposés les voisins et
parfois le douar en entier, ne réside pas dans l'oubli de cette pratique, mais
plutôt dans la non-application d'une règle d'urbanisme, si -l'on peut dire.
Dans l'implantation de la tente qui prend sa place normale dans le
cercle du douar, il est avant tout une précaution à prendre, celle d'éviter