1 - Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

L'HABITATION CHEZ LES TRANSHUMANTS DU MAROC CENTRAL 171
sitions de détail qui font qu'on examinera successivement la tente chez les
Zemmour, les Beni-Mguild et les Zayan.
ZEMMOUR (fig. 8). - Le foyer almessi (1) est établi dans la partie
appelée ameddis, où les femmes vaquent à leurs occupations, ayant à leur
portée les ustensiles de cuisine jetés dans le plus grand désordre. Au milieu,
une banquette de terre haute de 0 m 10 à 0 m 15, jonch.ée de feuilles
de
palmier-nain, recouverte la nuit d'une natte et d'un tapis, c'est le lit tissi.
Entre cette couche et les tirsal, le métier à tisser, asetta. Face au foyer et
dans le coin opposé, le moulin tassirt au pied duquel est l'arugg : petit
filet tendu sur quatre perches enfoncées dans le sol et servant de support
aux diverses sortes de tamis. Entre les tirsal, un dispositif similaire mais
de plus grande dimension, appelé iqsllsen, où sont entassés les tapis et les
vêtements en nombre variable selon la richesse de la tente.
L'autre partie se nomme agella. Dans le fond, attachés à une entrave
tendue sur le sol, les jeunes agneaux et chevreaux trop faibles pour suivre
les mèreR au pâturage. A côté, pèle-mèle, divers objets encombrants et la
provision de bois. Plus loin, des selles, des sacs avec les provisions d'orge,
de maïs, des toisons, des ballots de laine. Dans la partie centrale, la moins
encombrée, les hommes, les hôtes s'installent pour la nuit, se protégeant
l'hiver du froid au moyen d'un amessu dressé verticalement et en rond.
BENI-MGUILD (fig. 9). -
Dans une tente moyenne visitée l'hiver près
d'Azrou. Le foyer occupe la même place; le moulin n'en est guère éloigné.
Le long du bas-côté, le filet tendu sur ses quatre piquets porte ici le nom
de taskaidut ou de tasgaidut. Au-dessous, rangés dans un certain ordre,
les ustensiles allant au feu, au-dessus les tamis, les corbeilles, les sacs. La
famille dort dans la partie centrale, appelée tissi. La partie comprise entre,
le bas-côté et la couche se nomme agërgül', ou agengun. Elle serait ~éservée
aux hôtes; chez les Beni-Mtir, où elle se nomme tagergurt, elle est réservée
à la maîtresse de la tente.
Une natte ou un amessll,
maintenu verticalement par des piquets,
englobe les til'sal et une partie de l'agella. L'espace ainsi circonscrit, protégé
du froid, se nomme asqîmu « l'endroit olt l'on 88 tient ». Le métier à
tisser dressé dans l'autre partie s'y trouve englobé. Dans le fond, derrière
la natte, entassés pèle-mêle : sacs et provisions, laine, instruments de cul-
(1) Voir, sur ce mot, Mots et choses berb., p. 50.