Europako Erreferentzia Markoa - HABE
Europako Erreferentzia Markoa - HABE
Europako Erreferentzia Markoa - HABE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 3 1<br />
<strong>Erreferentzia</strong> <strong>Markoa</strong>ren erabiltzaileek gogoan izan beharko dute, eta, hala dagokionean,<br />
zehaztu:<br />
• Bitartekari kultural gisa zer zeregin eta funtzio bete beharko dituen ikasleak, nola trebatuko<br />
den horretarako, edo zer eskatuko zaion horri dagokionez.<br />
• Norberaren kulturaren eta atzerriko kulturaren zer ezaugarri bereizi beharko dituen<br />
ikasleak, nola trebatuko den horretarako, edo zer eskatuko zaion horri dagokionez.<br />
• Zer eskain dakiokeen ikasleari xede-kultura esperimenta dezan.<br />
• Zer aukera izango duen ikasleak bitartekari kultural gisa jarduteko.<br />
5.1.3 Gaitasun “existentziala” (savoir-être)<br />
Erabiltzaile edo ikasleen komunikazio-jarduera ez da soilik haien ezagutzak, ulermenak eta trebetasunek<br />
mugatua; izaerarekin zerikusia duten eragile indibidualek ere eragina dute horretan, erabiltzaile<br />
edo ikasleen identitate pertsonala osatzen duten jarrerekin, motibazioekin, balioekin, sinesteekin, ezagutza-estiloekin<br />
eta izaera-motekin zerikusia duten eragileek hain zuzen ere. Hala nola:<br />
1. Erabiltzaile eta ikasleen jarrera.<br />
• Esperientzia berriekiko, beste pertsona, ideia, gizarte eta kultura batzuekiko zabaltasuna, horiekiko<br />
interesa.<br />
• Norberaren kultur ikuspegia eta kulturari buruzko balio-sistema zalantzan jartzeko borondatea.<br />
• Kultur desberdintasunari buruzko jarrera konbentzionaletatik urruntzeko borondatea eta ahalmena.<br />
2. Motibazioak.<br />
• Intrinsekoak eta estrinsekoak.<br />
• Instrumentalak eta integratzaileak.<br />
• Komunikatzeko nahia, gizakiak komunikatzeko duen beharra.<br />
3. Balioak: balio etikoak eta moralak, esaterako.<br />
4. Sinesteak; adibidez, erlijiosoak, ideologikoak, filosofikoak.<br />
5. Estilo kognitiboak.<br />
• Konbergentea eta dibergentea.<br />
• Holistikoa, analitikoa eta sintetikoa.<br />
6. Izaeraren alderdiak, adibidez:<br />
• Etorri handikoa/hitz gutxikoa.<br />
• Ausarta/lotsatia.<br />
• Baikorra/ezkorra.<br />
• Barrenkoia/irekia.<br />
• Aktiboa/pasiboa.<br />
• Erruduntasun-konplexuduna/gabea.<br />
• Beldurtia eta lotsatia/beldur eta lotsarik gabekoa.<br />
• Tinkoa/malgua.<br />
• Pentsamolde irekia/itxia.<br />
• Bat-batekoa/autokontrola duena.