15.01.2015 Views

Europako Erreferentzia Markoa - HABE

Europako Erreferentzia Markoa - HABE

Europako Erreferentzia Markoa - HABE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 5<br />

Oinarrizko erabiltzailea A2 Bereziki esanguratsuak dituen esperientzia-esparruekin<br />

loturiko esaldiak eta esapideak, eguneroko bizitzakoak,<br />

ulertzeko gai da (bere buruari eta familiari buruzko oinarrizko<br />

informazioa, erosketei, intereseko lekuei, lanbideei<br />

eta abarri buruzko informazioa). Badaki ataza soilak<br />

eta arruntak egiteko orduan komunikatzen, baldin eta<br />

ezagunak edo ohikoak dituen gaiei buruzko informaziotruke<br />

erraza eta zuzena bakarrik eskatzen badute.<br />

Badaki bere iraganaz eta inguruneaz deskribapen errazak<br />

egiten, baita bere berehalako beharrei buruzko deskribapenak<br />

egiten ere.<br />

Oinarrizko erabiltzailea A1 Gai da eguneroko bizitzan sarri erabiltzen diren esapideak<br />

ulertzeko eta erabiltzeko, eta baita berehalako<br />

beharrak asetzera bideratutako esaldi soilak osatzeko<br />

ere. Badaki bere buruaren eta besteren aurkezpena egiten,<br />

eta helbideari, gauzei eta ezagutzen duen jendeari<br />

buruzko oinarrizko informazio pertsonala ematen eta<br />

eskatzen. Oinarrizko harremanak izan ditzake, baldin<br />

eta solaskideak mantso eta argi hitz egiten badio eta<br />

laguntzeko prest badago.<br />

Dena dela, litekeena da ikuspegi xeheagoari heldu behar izatea ikasleei, irakasleei eta hezkuntzasisteman<br />

diharduten beste erabiltzaile batzuei helburu praktikoak iristen laguntzeko. Ikuspegi hori, sei<br />

maila horietako hizkuntzaren erabileraren kategoria nagusiak erakusten dituen zerrenda baten moduan<br />

eman daiteke. 2. koadroa, ondoren agertuko dena, autoebaluaziorako tresna lagungarria izan daiteke;<br />

mailetan oinarritutako tresna baten zirriborroa. Ikasleei beren trebetasun nagusiak zeintzuk diren identifikatzen<br />

lagundu nahi zaie, deskribatzaile xeheagoen zerrendan zein maila kontsultatu behar duten<br />

jakiteko, hizkuntz gaitasunean duten mailaren autoebaluazioa egin ahal izan dezaten.<br />

Beste helburu batzuk lortzeko, komenigarria izan daiteke maila jakin batzuei eta kategoria-multzo<br />

jakin bati erreparatzea. Izan ere, gehiago sakondu ahal izango da, helburu jakin bat lortzeko maila eta<br />

kategoria guztiak kontuan hartu beharrean, helburu horretarako egokien direnak soilik hartuta, maila<br />

eta kategoria zehatzagoak erabiliko baitira. Definizio horri jarraituz, elkarri loturiko eta <strong>Erreferentzia</strong><br />

<strong>Markoa</strong>ren arabera antolatutako modulu-sail bat presta liteke.<br />

Alternatiba gisa, komunikazio-jardueren kategoriak bereiztea baino gehiago, jarduera bat jarduera<br />

horretatik ondoriozta daitezkeen komunikazio-hizkuntzaren alderdietan oinarrituta egin nahi da ebaluazioa.<br />

3. koadroa ahozko adierazpen-gaitasuna ebaluatzeko diseinatua da, eta hizkuntzaren erabileraren<br />

zenbait alderdi kualitatibotan oinarritua da.<br />

3.4 Deskribatzaile argigarriak<br />

<strong>Erreferentzia</strong> maila bateratuak aurkezteko erabili diren hiru koadroak (1., 2. eta 3. koadroak) B eranskinean<br />

deskribatutako ikerketa-egitasmoaren baitan <strong>Erreferentzia</strong> Markorako landu eta baliotutako<br />

“deskribatzaile argigarrien” sail batetik abiatuta osatu dira. Formulazioak matematikoki mailakatu<br />

dira, ikasle-multzo handi baten ebaluazioan maila horiek nola interpretatu diren aztertu ondoren.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!