Europako Erreferentzia Markoa - HABE

2 1 6
1. adibidea
Cambridge in Advanced English (CAE), 5. proba: ebaluazio-irizpideak (1991)
Ebaluazio-irizpideak Eskala argigarriak Beste kategoria batzuk*
Jariotasuna
Zuzentasuna eta maila
Ahoskera
Jariotasuna.
Hizkuntz aberastasun orokorra.
Hiztegi-aberastasuna.
Zuzentasun gramatikala.
Hiztegiaren ezagutza.
Kontrol fonologikoa.
Ataza gauzatzea Koherentzia. Ataza zuzen egitea.
Egokitze soziolinguistikoa. Solaskidearen laguntzaren
beharra.
Elkarreraginezko Hitz egiteko txanden estrategiak. Parte-hartzeari eusteko
komunikazioa Elkarlan-estrategiak. erraztasuna eta
Gaiaren garapena.
parte-hartzearen maila.
*Beste kategoria batzuei buruzko oharra. Eskala argigarrietan, ataza zuzen egiteari buruzko enuntziatuak
Komunikazio-ekintzak izenburuarekin lotuta daude. Parte-hartzeari eusteko erraztasuna eta
maila Jariotasuna sailean sartzen dira. Solaskidearen laguntza-beharra sailari buruzko deskribatzaileak
eskala argigarrietan sartzeko ahaleginak ez zuen arrakastarik izan.
2. adibidea
International Certificate Conference (ICC). Negozioetarako ingeles-ziurtagiria.
2. proba: negozioei buruzko elkarrizketa (1987).
Ebaluazio-irizpideak Eskala argigarriak Beste kategoria batzuk
Eskala 1 (izenik gabea) Egokitzapen soziolinguistikoa. Ataza zuzen egitea.
Zuzentasun gramatikala.
Hiztegiaren ezagutza.
Eskala 2 (diskurtsoaren
ezaugarrien erabilera,
elkarrizketa hasteko eta
elkarrizketari eusteko)
Hitz egitean txanda hartu
eta uzteko estrategiak.
Elkarlan-estrategiak.
Egokitzapen soziolinguistikoa.