Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
captivis est perfectior aliis activis, ut probatum est<br />
supra §.45, quia mulitaris vero non habet effundere<br />
proprium sanguinem, sed aliorum, ut ibi dictum est.<br />
Mercenarii tamen fateor libentissime, si pro<br />
defendenda veritate christianae fidei, dum<br />
redemptionem exequuntur, mortem sustineant vere<br />
sunt martyres.<br />
Quartum argumentum: differentia, per quam Religio<br />
ut sic contrahitur adesse Religionis redemptorum<br />
sive Mercenariae est nobilior caeteris omnibus<br />
differentiis, per quas determinatur adesse talium<br />
Religionum, Mendicantium, Minimorum. Ergo<br />
Mercenaria est essentialiter nobilior caeteris<br />
Religionibus. Consequentia patet ea enim species<br />
est nobilior essentialiter quae simul cum genere<br />
constituitur per differentiam essentialiter,<br />
nobiliorem; antecedens probatur: differentia<br />
essentialis Mercenariae est quartum votum<br />
redimendi captivos; hoc autem quartum votum est<br />
actus excellentissimae charitatis et actus charitatis<br />
est excellentior omnibus aliarum virtutum actibus,<br />
ex n.14, f.31.<br />
Confirmo ego. Mercenarii quarto suo voto vovent<br />
ponere vitam pro liberandis fidelibus captivis et<br />
nulli alii religiosi id vovent; illorum ergo quartum<br />
votum est excellentius quartis aliarum Religionum.<br />
Patet consequentia quia ponere vitam pro<br />
liberatione fidelium est actus charitatis<br />
excellentissimus, qui haberi potest, teste ipso<br />
Christo Domino, qui dixit: maiorem hac dilectionem<br />
nemo habet, quam ut ponat quis animam suam pro<br />
amicis suis. Contra tradere se et manere in pignus<br />
apud infideles (haec est totalis vel saltem potissima<br />
materia quarti voti Mercenariorum) cum<br />
obligatione profundendi vitam propriam, re vera est<br />
signum dilectionis maximum, quod ostendi potest et<br />
hoc convincit dictum illud Christi Domini, supra<br />
§.37. Hunc ergo exteriorem actum vovent<br />
Mercenarii. At istud tradere se et manere in pignus<br />
non est necessario actus charitatis; non enim est<br />
actus elicitus, ut per se notum est, neque est actus<br />
imperatus, nisi a charitate imperetur. Quatenus vero<br />
imperatur a charitate iam non est actus Religionis,<br />
nec votum etiam obiective. Hinc ergo Mercenarii<br />
non vovent facere actum charitatis, sed vovent<br />
facere actum exteriorem, qui est signum charitatis<br />
maximum, quod exhiberi potest. Ego non dico quod<br />
istum actum non faciant ex ardentissima charitate,<br />
tantum dico quod actualis charitas imperans hunc<br />
actum, non est nec esse potest materia quarti voti<br />
professionis, ut probatum est supra §.11. Ex his.<br />
- Traduzione da P. Vittorio Garau - 127<br />
voto del riscatto degli schiavi è più perfetto degli<br />
altri attivi, come si è provato al §.45, perché il<br />
militare non deve versare il proprio sangue, ma<br />
quello degli altri, come si detto. I Mercedari,<br />
tuttavia, lo riconosco molto volentieri, se per<br />
difendere la verità della fede cristiana, mentre<br />
eseguono il riscatto, subiscono la morte, sono<br />
veramente martiri.<br />
Quarto argomento: la differenza per la quale una<br />
Religione, in quanto tale contrae l'essere della<br />
Religione del riscatto o Mercedaria, è più nobile<br />
di tutte le altre differenze, per le quali si contrae<br />
l'essere di tali Religioni, Mendicanti, Minimi.<br />
Dunque La Mercedaria è essenzialmente più<br />
nobile delle altre Religioni. Di conseguenza: è<br />
essenzialmente più nobile la specie che<br />
unitamente al genere si costituisce per la<br />
differenza essenzialmente più nobile. Si prova<br />
l'antecedente: la differenza essenziale della<br />
Mercedaria è il quarto voto del riscatto degli<br />
schiavi; il quarto voto, poi, è un atto<br />
essenzialissimo della carità e un atto della carità è<br />
più eccellente di tutti gli atti delle altre virtù,<br />
n.14, f.31.<br />
Lo provo io: i Mercedari con il loro quarto voto<br />
fanno voto di dare la vita per liberare i fedeli<br />
schiavi e nessuno degli altri religiosi fa tale voto;<br />
dunque il quarto voto è più eccellente dei quarti<br />
voti delle altre Religioni. La conseguenza è chiara<br />
perché dare la vita per la liberazione dei fedeli è<br />
un atto della carità il più eccellente che si possa<br />
avere, su testimonianza di Cristo Signore, che<br />
dice: nessuno ha un amore più grande di questo:<br />
dare la vita per i propri amici. Al contrario darsi e<br />
rimanere in pegno tra gli infedeli (questa è la<br />
totale o almeno la più importante materia del<br />
quarto voto dei Mercedari) con l'obbligo di dare la<br />
propria vita, in verità è il segno dell'amore più<br />
grande che si possa dimostrare e questo indica il<br />
passo di Cristo Signore, §.37. I Mercedari,<br />
dunque, fanno voto di questo atto esteriore. Ma lo<br />
stesso darsi e rimanere in pegno non<br />
necessariamente è un atto della carità; infatti, non<br />
è un atto espresso, come è noto di per sé, né è un<br />
atto ordinato, se non viene ordinato dalla carità. In<br />
quanto poi viene ordinato dalla carità, non è più<br />
un atto della Religione e neanche un voto<br />
obiettivamente. Per cui dunque, i Mercedari non<br />
fanno voto di fare un atto della carità, ma fanno<br />
voto di fare un atto esteriore che è il segno più<br />
grande della carità che si possa fare. Io non dico<br />
che non facciano tale atto per la carità molto<br />
ardente, dico solo che l'attuale carità che ordina<br />
l’atto non è e non può essere materia del quarto<br />
voto di professione, come si è provato al §.11. Da<br />
ciò.<br />
Ad argumentum in forma: nego antecedens et Sull'argomento in questione: nego l'antecedente e