You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 - Haec propositio intelligenda est de non deputatis<br />
actu in redemptores; nam deputati et iussi tenentur<br />
ad actualem executionem voti.<br />
2 - Suppono dari praecepta quae non obligant ad<br />
ostensionem operis, sed ad praeparationem cordis,<br />
ut loquitur S. Augustinus 158 Obligant scilicet ut homo<br />
sit animo paratus exhibere opus praeceptum,<br />
quando occurrerit necessitas illud exhibendi.<br />
Huiusmodi est praeceptum illud Christi Domini:<br />
Diligite inimicos vestros Mt.5.<br />
Non enim obligat, ut homo actu diligat inimicum in<br />
particularis, sed tantum secundum animi<br />
praeparationem. Ut scilicet habeat animum<br />
paratum ad hoc quod in singulari inimicum<br />
diligeret, si necessitas occurreret. Sic docet non<br />
semel S. Thomas 159 Huiusmodi etiam sunt praecepta<br />
quod quis patienter sustineat iniurias sibi illatas, si<br />
expediat. 160 .<br />
3 - Quinimo praecepta quaevis affirmativa obligant<br />
secundum praeparationem animi. Obligant semper,<br />
sed non pro semper ad exequendum, sed tantum ut<br />
homo, cum advertit extare praeceptum<br />
affirmativum, quo obstringitur, habeat animum<br />
paratum exequendi, quando curret articulus<br />
obligationis.<br />
4 - Quando enim advertit ad existentiam praecepti<br />
quatuor modis se habere potest: primo potest<br />
omittere pure, idest nec velle, nec nolle, sed non<br />
velle suspendendo omnem actum. Secundo potest<br />
elicere actum positum circa non velle, seu puram<br />
omissionem. Tertio velle exequi. Quarto nolle<br />
exequi. Aio ergo: qui advertit se obstringi aliquo<br />
praecepto affirmativo, potest quidem sine peccato<br />
se gerere primo et secundo modo, idest non velle et<br />
velle non velle; at si vult elicere actum positum<br />
voluntatis circa ipsam executionem, tenetur elicere<br />
hunc actum: volo exequi quando curret obligatio et<br />
nullo modo potest elicere hunc, nolo exequi; alioqui<br />
peccabit. In hoc ergo sensu praecepta affirmativa<br />
obligant secundum animi praeparationem. Sic<br />
igitur.<br />
Probo propositionem. Quartum votum<br />
Mercenariorum et Minimorum et ita sequitur<br />
naturam praecepti affirmativi, ergo, dato etiam sed<br />
non concesso, quod non sit conditionatum, sed<br />
absolutum, adhuc non obligat pro semper, cum<br />
aderit praeceptum superioris<br />
5 - Rursus Mercenarius qui hoc votum omittit, dum<br />
eius recordatur, tenetur habere animum paratum<br />
158 S. Augustinus, Liber 1, De sermone Domini in monte, cap.36.<br />
159 S. Thomas, 2.2.25. 8. C.<br />
160 S. Thomas, 2.2.108.1 ad 4<br />
- Traduzione da P. Vittorio Garau - 87<br />
1 - Bisogna intendere tale proposizione di coloro<br />
che non sono deputati in atto al riscatto; infatti i<br />
deputati e i comandati sono tenuti all'attuale<br />
adempimento del voto.<br />
2 - Premetto che si danno dei precetti che non<br />
obbligano all'attuazione dell'opera, ma alla<br />
disposizione d'animo, come dice S. Agostino.<br />
Obbligano cioè l'uomo ad essere pronto<br />
interiormente a eseguire l'opera comandata,<br />
quando ci fosse la necessità di compierla. Tale è il<br />
precetto di Cristo Signore: Amate i vostri nemici,<br />
Mt.5.<br />
Non obbliga infatti, l'uomo ad amare in atto un<br />
nemico particolare, ma solo nella disposizione<br />
interiore; che abbia cioè, l'animo disposto ad<br />
amare un nemico in particolare, se occorresse la<br />
necessità Così insegna non una sola volta S.<br />
Tommaso. Tali sono anche i precetti di sopportare<br />
pazientemente le ingiurie arrecate, all'occorrenza.<br />
3 - Anzi alcuni precetti affermativi obbligano in<br />
ordine alla disposizione dell'animo; obbligano<br />
sempre, ma non per sempre ad eseguire; ma solo<br />
che l'uomo, quando s’accorge della presenza di un<br />
precetto affermativo dal quale è legato, sia<br />
disposto ad eseguire, qualora corresse l’obbligo.<br />
4 - Quando infatti s'accorge dell'esistenza del<br />
precetto, può comportarsi in quattro modi: a - non<br />
può omettere semplicemente, cioè né volere, né<br />
non volere, ma non volere sospendendo ogni atto.<br />
b - può emettere l'atto posto circa il non volere o<br />
la pura omissione. c - volere eseguire. d - non<br />
volere eseguire. Dico pertanto: chi s'accorge di<br />
essere legato da un precetto affermativo, può certo<br />
agire senza peccato nel primo e secondo modo,<br />
cioè non volere e volere di non volere; ma se<br />
vuole emettere l'atto posto della volontà riguardo<br />
all’adempimento, è tenuto ad emettere tale atto:<br />
voglio eseguire quando occorrerà l'obbligo e in<br />
nessun modo può esprimere quel non voglio<br />
eseguire, altrimenti peccherà. In questo senso<br />
dunque, i precetti affermativi obbligano in ordine<br />
alla disposizione dell'animo. Così pertanto.<br />
Provo la proposizione: il quarto voto dei<br />
Mercedari e dei Minimi anche in questo modo<br />
segue la natura del precetto affermativo, perciò,<br />
anche dato e non concesso, che non sia<br />
condizionato, ma assoluto, ancora non obbliga per<br />
sempre qualora ci fosse il precetto del Superiore.<br />
5 - Inoltre il Mercedario che emette il voto è<br />
tenuto ad avere la disposizione dell’animo ad