digital - Comunidade Virtual de Antropologia

Oscar Calavia Sáez
O diário não precisa ser escrito com todos os requisitos de um texto
público. Isto é, pode incluir anotações mais ou menos taquigráficas,
notas soltas ou todo gênero de abreviaturas sempre que esses recursos
não venham impedir que mais tarde o próprio autor seja capaz de
entender o que lá anotou. O diário anota, não é um exercício de
redação. Obviamente não há uma extensão predefinida das entradas:
não é necessário escrever tantas páginas por dia, apenas é bom não
deixar fora qualquer dado externo ou interno que possa ter alguma
relevância: mesmo aquele, tão freqüente, de “não sei o quê dizer do
que hoje fiz”.
As alusões que foram feitas, no início desta seção, aos conteúdos do
diário, são tão amplas e vagas que quem se ponha por primeira vez à
tarefa pode se perguntar o quê deve escrever no diário. Alguns
pesquisadores sofrem, no início da pesquisa, de uma espécie de
cegueira: não vêem nem pensam nada que mereça ser anotado. Outros
podem se encontrar na situação contrária: impossível anotar tanto,
com tanto detalhe. Nesse sentido, e tornando a uma questão já muito
antes tratada, há que se dizer que escrever, por muito que tenha de
arte, tem também muito de técnica naquele sentido de processo mais
ou menos mecânico que se realiza, digamos, com uma participação
limitada do sujeito. Em outras palavras: quem não sabe o quê escrever,
que escreva. Escrever é uma ação muito mais substantiva do que se
imagina em princípio, que leva ao autor a uma organização e uma
hierarquização dos dados que parece impossível quando, antes de
escrever, tentamos pensar o quê vamos pôr no papel.
168