Estudos de Cinema e Audiovisual

Ozon revela gozar do exercício pleno e prazeroso de sua arte em Une Nouvelle amie,
desconsiderando toda e qualquer tomada de partido entre comédia e drama, entre inocência e
perversidade, entre homem e mulher, e outros binarismos mais. O resultado é perturbador e ele
realiza uma dinâmica fílmica que ultrapassa a ideia de contextos exclusivamente locais ou nacionais,
oferecendo ao expectador uma perspectiva humana e de caráter transnacional. Voluntária ou
involuntariamente, Ozon se inscreve na atualidade social e política do impasse quanto ao casamento
entre pessoas do mesmo sexo e da igualdade de direitos, mas parece ir além, ao suscitar a reflexão e
o debate público em torno da complexidade do desejo, da multiplicidade das famílias e da
emancipação de toda sexualidade diante dos entraves familiais, sociais e culturais. Entre diferentes
hibridações, alternando entre grotesco e belo, entre risos e lágrimas, o filme, objeto gerador de
polêmica em sua recepção, parece executar um venturoso réquiem aos gêneros em todos os seus
estados, fazendo uma leitura desestabilizadora sobre as questões de identidade exclusivistas entre
ele/ela e propondo uma via outra - talvez com um pronome sem marca de gênero, fundado na
tolerância. Com o filme, fica a proposta dessa nova via, que deveria ultrapassar a máquina da
linguagem, fábrica de adjetivos e lugares excludentes, e pensar o outro a partir de uma ideia de
Barthes, que enuncia que o outro não deve ser nem ele nem ela, porque a terceira pessoa da
conjugação é um pronome perverso, pois é o pronome da não pessoa - ele ausenta, anula.
[BARTHES, 1977, p. 219]. Entoando o mesmo réquiem aos gêneros de Ozon, Barasc e Causse
propõem, em alternativa a il (ele) e elle (ela) - UL, “o primeiro dom de um pronome que não vicia
nenhuma hierarquia nem exclusão” [BARASC; CAUSSE, 2015, p. 175], colocando fim a toda
dicotomia de gênero.
Referências
BARASC, Katy; CAUSSE, Michèle. Requiem pour il et elle. Donnemarie-Dontilly: Éditions iXe, 2014.
BARTHES, Roland. Fragments d’un discours amoureux. Paris: Éditions du Seuil, 1977.
CONNELL, Raewyn; PEARSE, Rebecca. Gênero. Uma perspectiva global. 3ªed. Trad. Marília
Moschkovich. São Paulo: nVersos, 2015.
189