Estudos de Cinema e Audiovisual

Visualidades regionais e direção de arte no cinema latinoamericana.
Projeto “Dar a Ver”. 1
Regional visualities and art direction in the Latin American cinema.
“Dar a Ver” project.
Tainá Xavier 2 (Mestre – UNILA)
Resumo:
O presente trabalho visa investigar possibilidades de aplicação de técnicas artesanais na direção de
arte e suas contribuições para a criação de visualidades regionais no cinema Latino-Americano. Esta
fase da pesquisa analisa sob tal perspectiva quatro filmes exibidos ao longo das atividades do projeto
de extensão “Dar a Ver”, do Curso de Cinema e Audiovisual da UNILA.
Palavras-chave:
Direção de Arte, Cenografia, Textura, Cinema Latino - Americano.
Abstract:
This paper aims to investigate possible applications of traditional handicraft techniques in the art
direction and its contributions for the creation of regional visualities in the Latin American cinema. This
stage of the research analyses under this perspective, four films exhibited during the activities of the
extension project “Dar a Ver”, realized by the Cinema and Audiovisual graduation course of UNILA.
Keywords:
Art Direction, Scenography, Texture, Latin American Cinema
O presente trabalho busca investigar o uso de técnicas artesanais na ambientação cênica
audiovisual, que aponta para a textura como elemento visual privilegiado em geral e latino-americano
em particular. Para tanto se refletirá acerca das metodologias de atuação em direção de arte no
cinema latino-americano, partindo da análise dos filmes apresentados no ciclo de exibições Mostrar a
Cena. Tal ciclo, organizado como parte das atividades do projeto de extensão “Dar a Ver” do curso de
Cinema e Audiovisual da UNILA, exibiu de 08 a 29 de abril de 2015 os seguintes filmes: “Quilombo”,
BRA, 1984, com direção de Cacá Diegues e arte de Luiz Carlos Ripper; “Pepe el Toro”, MEX, 1953,
com direção de Ismael Rodriguez e arte de José Granada; “Madeinusa”, PERU, 2005, com direção de
1 Trabalho apresentado no XIX Encontro Socine de Estudos de Cinema e Audiovisual na sessão: PRÁTICAS
PEDAGÓGICAS E FORMAÇÃO DE PÚBLICO NO AUDIOVISUAL.
2 Tainá Xavier é professora de direção de arte no Curso de Cinema e Audiovisual da UNILA. Possui graduação
em Comunicação Social – Cinema pela UFF (2004) e mestrado em Artes Visuais pela UFRJ (2012), ode
pesquisou direção de arte no cinema e foi bolsista CAPES. Atua desde 1996 nas áreas de produção e direção de
arte em cinema, teatro e televisão.
603