Estudos de Cinema e Audiovisual

com um industrial francês que oferece a ela um cargo em sua empresa. Maria, no entanto, vai
ampliando sua representação dentro da empresa sem qualquer tipo de ajuda dele, o que mostra suas
técnicas e habilidades intelectuais outrora relegadas ao segundo plano pelos personagens
masculinos. Na parte final, Maria reencontra novamente Hermann e explode a própria casa enquanto
os dois conversam sobre o presente, o passado, o futuro e os rastros deixados pela Guerra. O fim
trágico – e catártico – sugere a morte dos personagens e a destruição definitiva do sorriso atroz de
Maria.
O casamento de Maria Braun, em linhas gerais, representa um ponto de encontro entre as
representações da Trümmerfrau e da Veronika Dankeschön. Se em momento algum sua narrativa
questiona o protagonismo e o heroísmo obtido pelas Mulheres dos Escombros ao longo da história,
mantendo toda a aura que constitui a potencialização de sua capacidade de reconstrução do país; o
filme procura representar a Veronika Dankeschön, ou seja, Maria Braun, por um viés que foge dos
padrões de representação históricos. Sendo assim, Maria Braun pode ser compreendida como uma
personagem capaz de resistir e se impor frente à dominação masculina estabelecida, obtendo uma
elevação de seu status socioeconômico a despeito de todas as adversidades que encontra,
readequando simbolicamente os lugares de representação pré-delimitados a ela. Nesse sentido,
Maria alcança o grau de representatividade frequentemente atribuído às Trümmerfrauen, entretanto,
destituindo as microestruturas de dominação vigentes promovidas pelo patriarcado, com forças
próprias.
Bibliografia
BENJAMIN, Walter. “Sobre o conceito de história”. In: Magia, técnica, arte e política. 3 ed.
Brasiliense: São Paulo, 1987.
DOMENTAT, Tamara. Hallo, Fräulein: Deutsche Frauen und amerikanische Soldaten. Berlin:
Aufbau-Verlag,1998.
ELSAESSER, Thomas. Fassbinder’s Germany: history, identity, subject. Amsterdam/Holanda:
Amsterdam University Press, 1996.
FERRO, Marc. Cinema e história. 2.ed. rev e ampl. São Paulo: Paz e Terra, 2010.
KAES, Anton. From Hitler to Heimat: the returny of history as film. Boston/EUA: Harvard University
Press, 1989.
601