03.06.2016 Views

Estudos de Cinema e Audiovisual

AnaisDeTextosCompletos(XIX)

AnaisDeTextosCompletos(XIX)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ritornelo e revolução:<br />

o momento musical em Angelopoulos e Jancsó 1<br />

Ritornello and revolution:<br />

the musical moment in Angelopoulos and Jancsó<br />

Jocimar Dias Jr. 2 (Mestrado – UFF)<br />

Resumo:<br />

Este trabalho busca analisar a presença <strong>de</strong> "momentos musicais" nos filmes dirigidos por Theo<br />

Angelopoulos e Miklós Jancsó, diante da recorrência da encenação <strong>de</strong> personagens cantando à<br />

capela -- sozinhos ou em gran<strong>de</strong>s multidões. Em que medida estes realizadores se aproximam ou se<br />

distanciam do cânone do gênero musical? Quais relações po<strong>de</strong>m ser estabelecidas entre o conceito<br />

<strong>de</strong> “ritornelo” (em Deleuze e Guattari) e estes momentos em que a música cantada adquire maior<br />

relevância narrativa?<br />

Palavras-chave:<br />

Momento musical, ritornelo, distopia, Angelopoulos, Jancsó.<br />

Abstract:<br />

This paper seeks to analyze the presence of “musical moments” in films directed by Theo<br />

Angelopoulos and Miklós Jancsó, once their characters often sing a capella (by themselves or in large<br />

groups) in many scenes. How do these filmmakers approach or take a distance from the musical film<br />

genre? How can we connect Deleuze and Guattari's concept of ritornello and these moments in which<br />

the music acquires more narrative relevance?<br />

Keywords:<br />

Musical moment, ritornello, dystopia, Angelopoulos, Jancsó.<br />

Em uma das cenas mais marcantes <strong>de</strong> A Viagem dos Comediantes (1975) do cineasta grego<br />

Theo Angelopoulos, Electra (Eva Kotamanidou) presencia um verda<strong>de</strong>iro “duelo musical” <strong>de</strong>senrolarse<br />

no interior <strong>de</strong> uma taverna. Neste plano-sequência, ao invés da agressão física, o embate político<br />

entre os partidários da direita monárquica e os representantes da esquerda comunista é travado<br />

musicalmente: <strong>de</strong> maneira alternada, os grupos entoam canções embebidas <strong>de</strong> seus fervorosos<br />

discursos i<strong>de</strong>ológicos, à capela. A disputa termina com a <strong>de</strong>rra<strong>de</strong>ira expulsão dos comunistas<br />

<strong>de</strong>sarmados, após um tiro para o alto dos monarquistas. Estes, numa valsa da vitória, passam a<br />

1<br />

Trabalho apresentado no XIX Encontro Socine <strong>de</strong> <strong>Estudos</strong> <strong>de</strong> <strong>Cinema</strong> e <strong>Audiovisual</strong> na sessão: Ensaio<br />

e pensamento no audiovisual (painel), em 21/10/2015.<br />

2<br />

Jocimar Dias Jr. é mestrando no Programa <strong>de</strong> Pós-Graduação em Comunicação da Universida<strong>de</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ral Fluminense (PPGCOM-UFF), on<strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolve pesquisa intitulada "Ritornelo e Revolução: O momento<br />

musical nos filmes <strong>de</strong> Theo Angelopoulos e Miklos Jancsó". E-mail: jocimardiasjr@gmail.com.<br />

665

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!