01.06.2013 Views

Europa Nordica.pdf - The Romanian Association for Baltic and ...

Europa Nordica.pdf - The Romanian Association for Baltic and ...

Europa Nordica.pdf - The Romanian Association for Baltic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O istorie a Europei Nordice şi <strong>Baltic</strong>e. De la epoca naŃionalismului la Războiul Rece<br />

populaŃia setu este parte indivizibilă a poporului estonian. În scopul de a se<br />

minimalizeze pe cât posibil diferenŃele dintre populaŃia setu şi trunchiul principal<br />

estonian a fost sugerată ideea că anexarea de către Rusia a unei porŃiuni importante a<br />

teritoriului locuit de setu a reprezentat un rapt teritorial, ale cărui consecinŃe<br />

defavorabile pentru această populaŃie sunt vizibile şi astăzi. Dacă însuşi setu ar fi<br />

întrebaŃi asupra opŃiunilor lor, probabil că cei mai mulŃi ar prefera o apartenenŃă la<br />

statul estonian, în condiŃiile în care li s-ar recunoaşte o largă autonomie şi nu li s-ar<br />

întrerupe legăturile culturale cu lumea ortodoxă rusească.<br />

PopulaŃiile fino-ugrice din FederaŃia Rusă (aproximativ 3,2 milioane de oameni)<br />

sunt localizate astăzi în apropierea Oceanului Arctic şi Mării <strong>Baltic</strong>e. Limbile lor<br />

aparŃin familiei fino-ugrice sau celei înrudite samoiede. łările lor cuprind republicile<br />

ruse Karelia, Komimu (Komi), Mariel (Mari), Moksherzia (Mordovia) şi Udmurtia,<br />

ca şi patru regiuni autonome: Permian Komi, Hanti-Manşi, NeneŃ, Iamal-NeneŃ), toate<br />

situate în apropiere de republica Komi. Regiunile fino-ugrice sunt mult mai strâns<br />

conectate cu Rusia, în comparaŃie cu cele caucaziene sau siberiene. Apropierea<br />

geografică faŃă de Moscova are un cuvânt de spus în acest sens. Aceste regiuni au fost<br />

şi cucerite de Rusia mai devreme. NaŃionalităŃile fino-ugrice privesc spre vest şi<br />

primesc o susŃinere culturală din partea Finl<strong>and</strong>ei, Estoniei şi Ungariei, cu care sunt<br />

înrudite 16 . PopulaŃiile fino-ugrice au fost active în perioada destrămării Uniunii<br />

Sovietice. Patru dintre acestea şi-au proclamat suveranitatea cerând ca legile lor<br />

interne să aibă preeminenŃă asupra celor federale. Aceasta în dauna faptului că în<br />

afară de Mariel, toate celelalte republici fino-ugice au o majoritate rusă în ceea ce<br />

priveşte populaŃia şi conducerea lor. În ciuda faptului că sunt de naŃionalitate rusă,<br />

conducătorii acestor republici au fost şi sunt nevoiŃi, măcar din motive electorale, să<br />

Ńină seama în mai mare măsură decât înainte de 1991 de dorinŃele populaŃiei indigene.<br />

Astfel, începând de la sfârşitul anilor 1980, s-a înregistrat o renaştere a limbilor finougrice.<br />

PopulaŃiile din regiune au început să fie mai conştiente de trecutul şi<br />

identitatea lor etnică, de înrudirea lor culturală cu populaŃiile fino-ugrice <strong>for</strong>matoare<br />

de state. S-au fondat organizaŃii naŃionale precum Liga Populară Kareliană. Au luat<br />

naştere şi organizaŃii de tineret, culturale, ecologice şi religioase. Aceste organizaŃii<br />

au militat pentru dreptul naŃiunilor respective pentru renaşterea educaŃiei şi presei în<br />

limbile naŃionale. Este adevărat că reprezentarea lor în parlamentele acestor republici<br />

este încă modestă. Numai marii au reuşit să obŃină o proporŃie echitabilă de<br />

reprezentanŃi în legislativ 17 .<br />

PopulaŃiile localnice şi-au axat activitatea lor politică pe construcŃia unor legi<br />

lingvistice care vor da limbilor indigene un statut egal cu limba rusă şi facilita<br />

folosirea acestora în şcoală şi locurile publice. Activismul lor cultural este susŃinut de<br />

un articol din ConstituŃia FederaŃiei Ruse (68.2) care afirmă clar că republicile au<br />

dreptul de a introduce în uz limbile lor republicane în deplină egalitate cu limba rusă.<br />

Deşi toate republicile fino-ugrice cu excepŃia Kareliei au votat asemenea legi, acestea<br />

16 Rein Taagepera, <strong>The</strong> Finno-Ugric Republics <strong>and</strong> the Russian State, Hurst&Company, London, 1999, p. 8-9.<br />

17 Ibidem, p. 18-19.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!