01.06.2013 Views

Europa Nordica.pdf - The Romanian Association for Baltic and ...

Europa Nordica.pdf - The Romanian Association for Baltic and ...

Europa Nordica.pdf - The Romanian Association for Baltic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Silviu Miloiu<br />

remarcă, de altfel, că până şi conŃinutul noŃiunii de <strong>Europa</strong> rămâne “aluziv” după<br />

sfârşitul Războiului Rece. O situaŃie similară traversează şi regiunea din nordul<br />

bătrânului continent. Pe de o parte, s-a născut conceptul de “noua Europă Nordică” 3 ,<br />

care tinde să încorporeze Europei Nordice tradiŃionale łările baltice şi arii din nordul<br />

Rusiei, Poloniei şi Germaniei precum şi Kaliningradul. Pe de altă parte, conceptul de<br />

lume baltică tinde să fie tot mai inclusiv, multe din Ńările Europei Nordice, inclusiv<br />

state sc<strong>and</strong>inave, acceptând un loc în acest club.<br />

Pe undeva, titlul ales pentru această lucrare este ca o portiŃă de scăpare pentru<br />

autor. Este extrem de dificil să separi cele două noŃiuni - baltic şi nordic - în perioada<br />

postcomunistă. Înainte de 1989 accepŃiunea termenului de om baltic, popor baltic te<br />

ducea automat cu gândul la cele trei state ocupate de sovietici la 1940 şi 1944:<br />

Estonia, Letonia şi Lituania. După 1989 au reapărut (din fericire) întrebări identitare<br />

care păruseră a fi de apanajul perioadei interbelice. Cazul Finl<strong>and</strong>ei, de pildă, nu ajută<br />

la lămurirea problemelor, ci mai degrabă le complică. Considerat un stat baltic până<br />

la 1922, după înlocuirea ministrului său de externe, Rudolf Holsti, începe să-şi<br />

revendice un loc în <strong>Europa</strong> Nordică. Estonia a avut şi are dileme identitare similare. A<br />

împărtăşit aceeaşi soartă cu Letonia de la începutul Evului Mediu şi cu Lituania după<br />

ocupaŃia sovietică. În perioada interbelică a încheiat chiar o alianŃă cu celelalte state<br />

baltice. Dar, încă din 1917, unul dintre cei mai importanŃi oameni politici estonieni,<br />

Jaan Tõnisson, a propus un viitor Ńării sale alături de Sc<strong>and</strong>inavia. Clubul sc<strong>and</strong>inav<br />

nu a acceptat Estonia ca partener în perioada interbelică. Abia treptat a acceptat<br />

Finl<strong>and</strong>a. Practic, s-ar putea spune că denominaŃia de Sc<strong>and</strong>inavia este mult mai<br />

limpede şi mai statică, cuprinzând naŃiunile isl<strong>and</strong>eză, norvegiană, faroeză, suedeză,<br />

daneză. În momentul în care Finl<strong>and</strong>a 4 s-a alăturat Sc<strong>and</strong>inaviei, s-a creat <strong>Europa</strong><br />

Nordică. ApariŃia unei reŃele de centre de studii baltice 5 şi nordice, care adesea<br />

funcŃionează în cadrul aceleiaşi universităŃi, este în măsură astăzi să creeze confuzie<br />

celui care doreşte neapărat să facă o separaŃie strictă între <strong>Europa</strong> Nordică şi cea<br />

<strong>Baltic</strong>ă. Şi foarte probabil că cei doi termeni nu sunt complementari, ci înŃelesurile şi<br />

influenŃa lor în istoria şi cultura naŃiunilor dimprejurul Mării <strong>Baltic</strong>e se întrepătrund.<br />

Această confuzie terminologică este sporită de folosirea denominaŃiilor de lumea<br />

baltică şi łările baltice (cu majuscule, primul termen cu majusculă, al doilea cu literă<br />

mică sau ambele cu litere mici). Pentru scopul acestei lucrări vom considera că<br />

denominaŃiile łările baltice şi naŃiunile baltice se referă strict la Estonia, Letonia şi<br />

Lituania. Termenul de <strong>Europa</strong> <strong>Baltic</strong>ă este însă mult mai complex şi accepŃiunea sa<br />

3<br />

Ibidem, p. 1.<br />

4<br />

Finl<strong>and</strong>a a fost adusă “acasă” publicului român de George Radu, Finl<strong>and</strong>a la noi acasă, Ed. Ara, Bucureşti,<br />

1993.<br />

5<br />

În cadrul a două dintre acestea, la Universitatea din Tartu şi la Universitatea din Turku, am avut privilegiul<br />

să studiez şi cercetez între anii 2001 şi 2003.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!