Nya testamentet - Logosmappen
Nya testamentet - Logosmappen
Nya testamentet - Logosmappen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3. CAPITLET<br />
Tron, men icke lagen, rättfärdigar.<br />
1. O, I oförståndige Galater, ho hafver<br />
kjust eder, att I icke skullen lyda<br />
sanningene? Hvilkom Jesus Christus för<br />
ögonen målad var, och nu ibland eder<br />
korsfäst är.<br />
2. Det vill jag allenast veta af eder:<br />
Hafven I undfått Andan genom lagsens<br />
gerningar, eller genom trones predikan?<br />
3. Ären I så oförståndige? I hafven<br />
begynt i Andanom; viljen I nu lyktat i<br />
köttet?<br />
4. Hafven I då så mycket lidit fåfängt?<br />
Om det eljest fåfängt är.<br />
5. Den som nu gifver eder Andan, och<br />
gör sådana krafter ibland eder, gör han det<br />
genom lagsens gerningar, eller genom<br />
trones predikan?<br />
6. Såsom Abraham hafver trott Gudi,<br />
och det är räknadt honom till rättfärdighet;<br />
7. Så veten I ju nu, att de som äro af<br />
trone, de äro Abrahams barn.<br />
8. Men Skriften hafver sett framföre åt,<br />
att Gud gör Hedningarna rättfärdiga genom<br />
trona; derföre förkunnade hon Abrahe: I<br />
dig skola alle Hedningar välsignade varda.<br />
9. Så varda nu de, som af trone äro,<br />
välsignade med den trogna Abraham.<br />
10. Ty alle de som med lagsens gerningar<br />
umgå, de äro under förbannelse; ty det är<br />
skrifvet: Förbannad vare hvar och en, som<br />
icke blifver vid allt det som skrifvet är i<br />
lagboken, så att han det gör.<br />
11. Men att ingen varder rättfärdig för<br />
Gudi genom lagen, är uppenbart; ty den<br />
rättfärdige skall lefva af (sine) tro.<br />
12. Men lagen är icke af trone; utan den<br />
menniska som så gör, hon lefver deraf.<br />
13. Christus hafver förlossat oss ifrå<br />
lagsens förbannelse, då han vardt en<br />
förbannelse för oss; ty det är skrifvet:<br />
Förbannad är hvar och en, som hänger på<br />
träd;<br />
EPISTEL TILL DE GALATER<br />
265<br />
14. På det Abrahams välsignelse komma<br />
skulle öfver Hedningarna i Christo Jesu,<br />
och vi så undfå måtte Andans löfte genom<br />
trona.<br />
15. Käre bröder, jag vill tala efter<br />
menniskosätt: Man föraktar ju icke ene<br />
menniskos testamente, då det gilladt är;<br />
man lägger icke heller något dertill.<br />
16. Nu är ju Abraham och hans säd löftet<br />
tillsagdt; han säger icke, uti säderna, såsom<br />
i mångom; utan, såsom uti enom, uti dine<br />
säd, som är Christus.<br />
17. Men det säger jag: Det Testamentet,<br />
som tillförene af Gudi fast gjordt var på<br />
Christum, varder icke ogilladt, så att löftet<br />
skulle omintet varda med lagen, hvilken<br />
gifven var fyrahundrade och tretio år<br />
derefter.<br />
18. Ty om arfvet förtjentes genom lagen,<br />
så vorde det icke gifvet genom löftet; men<br />
Gud hafver det Abraham, genom löftet, fri<br />
skänkt.<br />
19. Hvad skall då lagen? Hon är kommen<br />
dertill för öfverträdelsernas skull, till dess<br />
säden skulle komma, hvilko löftet skedt<br />
var, och är skickad af Änglarna uti<br />
Medlarens hand.<br />
20. Men Medlaren är icke ens Medlare;<br />
men Gud är en.<br />
21. Är då lagen emot Guds löften? Bort<br />
det; men om en lag vore gifven, som kunde<br />
lefvande göra, så vore rättfärdigheten<br />
sannerliga af lagen;<br />
22. Men Skriften hafver allt beslutit under<br />
synd, på det löftet skulle komma genom<br />
Jesu Christi tro, dem som tro.<br />
23. Men förr än tron kom, voro vi<br />
förvarade under lagen, och beslutne till den<br />
tro som uppenbaras skulle.<br />
24. Sa hafver nu lagen varit vår<br />
tuktomästare till Christum, på det vi skole<br />
varda rättfärdige af trone.<br />
25. Nu, sedan tron kommen är, äre vi icke<br />
länger under tuktomästaren;<br />
26. Ty I ären alle Guds barn, genom trona<br />
på Christum Jesum.