13.07.2015 Views

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

II. Ο πονηρός έμπορος και η άπιστη μητέραα: Πουλώντας τα μαλαματένια αυγά σε έναν έμπορο (Εβραίο, άλλον) ηοικογένεια (τα αδέρφια) πλουτίζει (ουν)" α1: κατά την απουσία του πατέραόμως η μητέρα κάνει σχέσεις με τον έμπορο' α2: που, γνωρίζοντας τις ιδιότητεςτου πουλιού, της ζητά να το σφάξει για να το φάει' α3: όμως τα παιδιάτρώνε κατά λάθος τα εντόσθια' α4: αυτός που έφαγε την καρδιά γίνεται καρδιογνώστης.β: Αποφασίζουν να σκοτώσουν τα παιδιά' β1: βάζοντας δηλητήριο στο φαΐτους, μαχαίρια στα κρεβάτια τους κλπ' β2: βάζοντας κάποιον να τα σκοτώσει,αλλά αυτός τα λυπάται' β3: ο καρδιογνώστης μαντεύει τα σχέδια της άπιστηςμητέρας και του εραστή της' β4: και έτσι φεύγουν μακριά.γ: Η μοίρα των αδερφών εκπληρώνεται' γ1: ο ένας αδερφός γίνεται βασιλιάς'γ2: στην πόλη όπου μόλις πέθανε ο άκληρος βασιλιάς" γ3: καθώς οι κάτοικοιέχουν συμφωνήσει να κάνουν βασιλιά τους" γ4: όποιον πρωτομπεί στηνπόλη' γ5: αυτόν που στο κεφάλι του θα πάει να κάτσει ένα πουλί' γ6: ο άλλοςαδερφός γίνεται δικαστής' γ7: ο τρίτος γίνεται πλούσιος' γ8: βρίσκοντας κάθεμέρα ένα χρυσό νόμισμα (στο μαξιλάρι του)' γ9: άλλο.III. Η επιστροφή του πατέρα και η δίκη της μάναςα: Μετά από καιρό επιστρέφει ο πατέρας των τριών αδερφών από το ταξίδικαι ρωτά τη μάνα τους τι απέγιναν τα παιδιά' α1: η μάνα λέει ψέματα πως ταπαιδιά πέθαναν.β: Για να μάθει την αλήθεια ο πατέρας οδηγεί τη μάνα στον κριτή (βασιλιά,δικαστή ή καρδιογνώστη)' β1: χωρίς να ξέρει πως είναι ο γιος του' β2:αποκαλύπτεται η αλήθεια" β3: η μητέρα τιμωρείται' β4: ανοίγει η γη και τηνκαταπίνει, επειδή συνεχίζει τα ψέματα' β5: τα αδέρφια μένουν μαζί με τον πατέρατους" β6: άλλο.ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΩΝΘΕΣΣΑΛΙΑ1. ΛΦ 1140, 5-6, Καρδίτσα, «Καρδιογνώστης». I: α, α1, β, β2, β3, β4, β5,β9, β6, β10, β7, β10. II: α, α1, α2, α3, α4, β, β3, β4, γ9 (γίνονται και οιτρεις βασιλιάδες). III: α, α1, β (στον καρδιογνώστη), β1, β2, β3, β4, β5.2. ΣΠ 65, 10-12, Τρίκαλα, άτιτλο. I: α, α1, β, β2, β3, β4, β6, β9, β7, β11,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!