13.07.2015 Views

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ AT/ATU 572*Ο κουτός κάνει τη βασιλοπούλα να γελAT : The Barking Dog's Head, the Striking Axe, etc.ATU: The Barking Dog's Head, the Srtiking Axe, etc.ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΩΝ1. ΛΑ 1193 (ΣΜ 23), 129-131, Βελίτσα Ολυμπίας, «Ο κουτο-Δημήτρης». Ημάνα του τον στέλνει να δουλέψει και κάνει όλο κουταμάρες: χάνει το δίφραγκο,βάζει στην τσέπη του το ποτήρι με το γάλα, βαστάει σφιχτά τηγάτα και τον γρατσουνάει και του φεύγει, σέρνει το κομμάτι με το κρέας,βάζει το γάιδαρο στον ώμο του και κάνει την αγέλαστη βασιλοπούλα ναγελάσει. Ο βασιλιάς από τη χαρά του τον κάνει γαμπρό του.Νησιά Ανατολικού Αιγαίου2. ΛΑ 572*, Τελώνια Λέσβου, άτιτλο. Για να κάνει την πριγκήπισσα να γελάσει,ο μάγκας λέει πως τον καταράστηκε η μάνα του να του φάει η γάτατο κεφάλι του. Βάζει τη γριά να του χαϊδεύει το κεφάλι και κάνει τη βουβήβασιλοπούλα να γελάσει.ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ AT/ATU 572*Στον κατάλογο ATU δίδεται μια περιγραφή του τύπου ATU 572* διαφορετικήαπό τις δύο ελληνικές παραλλαγές που ο Μέγας κατέταξε σε αυτόν. Τοπαραμύθι είναι γνωστό στις βαλτικές χώρες, Εσθονία, Λετονία, Λιθουανία κιέχει ως εξής: ένα παλικάρι βρίσκει κεφάλια ανθρώπων, σκύλων ή άλλων ζώωννα τραγουδάνε. Βρίσκει σκερπάνια να χτυπάνε από μόνα τους, φυτά να τραγουδάνεκαι τα βάζει όλα σε μια σακούλα. Αδειάζει το περιεχόμενο του σάκουμπροστά στη μελαγχολική πριγκήπισσα και την κάνει να γελάσει. Την παντρεύεταιή του χαρίζονται κτήματα και πλούτη.Πιστεύουμε ότι οι 2 σελληνικές παραλλαγές δεν εντάσσονται ακριβώς σ'αυτόν τον παραμυθιακό τύπο, είναι ωστόσο παραπλήσιες.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!