Επεξεργασία Ï€Î±ÏÎ±Î¼Ï Î¸Î¹Î±ÎºÏŽÎ½ τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Anna Angélopoulou, Marianthi Kaplanoglou,Emmanouella KatrinakiCatalogue raisonné des contes grecsTypes et versions A Τ 560-699RÉSUMÉDans ce cinquième tome du Catalogue raisonné du conte grec nous achevonsnotre étude des types et versions du Conte merveilleux (AT 300-749) enprésentant les numéros AT 560-649 (Objets magiques) et AT 650-699 (Forceou savoir surnaturel). Rappelons ici que les types 700-749 avaient étéprésentés dans un volume précédent.La plupart de ces contes, et notamment la série AT 560-569, mettent enscène l'acquisition par le héros d'un objet magique qui l'aide à résoudre sesproblèmes et réaliser ses souhaits. Tant qu'il est en possession de cet objetmerveilleux, le héros parvient à ses fins, alors que, dès qu'il le perd, il estconduit à l'échec et se retrouve privé de tous ses acquis. Il s'agit d'objets de lavie quotidienne dotés de pouvoirs magiques, tels que la lampe d'Aladin, lemoulin magique qui moud du sel et rend salée l'eau de la mer, le tapis volantet ainsi de suite. Ces objets sont parfois perdus et récupérés par l'intermédiairede fruits merveilleux [AT 563, (Figues noires, figues blanches )], qud'antidote magique au héros quand il est destitué de sa puissance et abandonnéde tous.Dans un autre groupe de récits, des objets magiques confèrent au hérosdes pouvoirs qui changent le comportement des personnes de son entourageet lui permettent de triompher de ses épreuves. Par exemple, en jouant de laflûte enchantée, il fait danser jusqu'à épuisement ses persécuteurs et échappeainsi à la justice. On peut notamment citer pour ce groupe les contes-types AT570 (Le troupeau de lapins), AT 571 (Tous collés ensemble) etdanse dans les épines).Enfin, un troisième groupe comprend des récits d'aventures où le héros ac-